Rike Alkur'ani da Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7333

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rike Alkur'ani da Sunnah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَلَعَ لَهُ أُحُدٌ فَقَالَ ‏ "‏ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ، اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ، وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ سَهْلٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي أُحُدٍ‏.‏

Fassara

Isma'il ya ba mu labari, Malik ya ba ni labari, daga Amr, mawaliyyin Al-Muttalib, daga Anas bin Malik — Allah ya yarda da shi — cewa Manzon Allah ﷺ ya hango Dutsen Uhud sai ya ce:

"Wannan dutse ne da yake sonmu kuma muna sonsa. Ya Allah! Lallai Ibrahim ya sanya Makka zama harame, kuma ni ina sanya abin da ke tsakanin duwatsunta biyu zama harame." Sahl ya biyo bayansa wajen ruwayar wannan daga Annabi ﷺ game da Uhud.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ayyana Madina a matsayin wuri mai alfarma kuma ya yi magana game da ƙaunarsa ga Uhudu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Uhudu

Wani dutse kusa da Madina wanda aka san shi a tarihin Annabi ﷺ da sahabbansa.

yanki mai alfarma

Wuri mai iyaka wanda yake da kariya da ƙa’idojin addini na musamman.

filayen lawa

Layukan duwatsu baƙaƙe na aman wuta waɗanda suka zama iyakokin halitta na Madina.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Madina, cikin iyakokin da ke tsakanin filayen lawarta biyu, yanki ne mai alfarma, kamar yadda Ibrahim ya ayyana Makka a matsayin mai alfarma. Dokokin wurare masu alfarma ba iri ɗaya ba ne ta kowane fanni; malaman fiƙihu suna tattauna hukuncin kowanne bisa ga riwayoyin da suka zo. Maganar da ta shafi Uhudu kuma tana nuna alaƙa ta musamman tsakanin Annabi ﷺ da dutsen; malamai sun fahimci wannan ƙauna kamar yadda nassi ya ambata.

Darussa na yau
  1. Ka girmama Madina kuma ka kula da ƙa’idoji na musamman na yankinta mai alfarma.
  2. Ka koya wa yara alaƙar Annabi ﷺ da Uhudu da tarihin da ke da alaƙa da dutsen.
  3. Ka daraja wurare na musamman ba tare da ware matsayinsu daga wahayi da ingantattun riwayoyi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.