Rike Alkur'ani da Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7342

An rawaito daga Abdullah ibn Salam. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rike Alkur'ani da Sunnah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Salam

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَالَ لِي انْطَلِقْ إِلَى الْمَنْزِلِ فَأَسْقِيَكَ فِي قَدَحٍ شَرِبَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَتُصَلِّي فِي مَسْجِدٍ صَلَّى فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَسَقَانِي سَوِيقًا، وَأَطْعَمَنِي تَمْرًا، وَصَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِهِ‏.‏

Fassara

Abu Burda ya ruwaito: Lokacin da na zo Madina, Abdullah bin Salam ya sadu da ni ya ce min,

"Zo tare da ni zuwa gidana don in sha maka ruwa a kwanon da Rasûlullah ﷺ ya taɓa sha a ciki, kuma ka yi salla a masallacin da Annabi ﷺ ya taɓa yi salla." Sai na tafi tare da shi, ya sha mani Sawiq, ya ba ni dabino na ci, sannan na yi salla a masallacinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abdullahi bn Salam ya girmama Annabi ﷺ ta hanyar baƙonsa damar amfani da ƙoƙonsa da wurin sallarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sawiiq

Abin sha mai sauƙi ko kunun hatsi da aka niƙa, wanda galibi ake haɗawa da ruwa.

ƙoƙo

Kwantena na sha wanda Annabi ﷺ ya sha daga cikinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan cewa ana iya bayyana ƙaunar Annabi ﷺ ta hanyar girmama abubuwan tunawa da shi da bin misalinsa. Riwayar kuma tana nuna darajar karamci: Abdullahi bn Salam ya tarbi baƙonsa da abinci, abin sha da salla. Labarin yana bayyana girmamawa ta mutum ɗaya, kuma ba ya kafa wajibi na kowa na neman ko amfani da abubuwan da Annabi ﷺ ya bari.

Darussa na yau
  1. Ku tarbi baƙi cikin kulawa, kuma ku ba su abinci ko abin sha mai sauƙi.
  2. Ku nuna ƙaunar Annabi ﷺ ta hanyar sanin misalinsa da bin Sunnarsa.
  3. Ku raba wurin salla da wasu, kuma ku sauƙaƙa musu yin ibada tare.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.