Sahih al-Bukhari, hadisi na 7365
An rawaito daga Jundab ibn Abdillah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ishaqya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْحَاقُ
- 2Abd as‑Samadعَبْدُ الصَّمَدِ
- 3Hammamهَمَّامٌ
- 4Abu Imran al‑Jawniأَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ
- 5Jundab ibn Abdullahجُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ ". وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ هَارُونَ الأَعْوَرِ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ، عَنْ جُنْدَبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Isƙaƙa ya ba mu labari, Abdus-Samad ya sanar da mu, Hammam ya ba mu labari, Abu Imran al-Jawni ya ba mu labari, daga Jundab bin Abdullah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Ku karanta Al-Ƙur'ani muddin zuciyoyinku sun haɗu a kansa, idan kuma kun saba wa juna, to ku tashi daga gare shi." Kuma Yazid bin Harun ya ruwaito daga Harun al-A'war, ya ce: Abu Imran ya ba mu labari, daga Jundab, daga Annabi ﷺ.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ku karanta Alƙur’ani tare muddin fahimta da zukata suna jituwa.
Wannan ya ƙunshi tilawa da nazarin Alƙur’ani.
Waɗanda suke wurin suna karantawa cikin fahimtar juna, ba tare da faɗa ko gardama ba.
Ku dakatar da gardamar kuma ku nisanci wannan muhawara.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a karanta kuma a yi nazarin Alƙur’ani cikin girmamawa da fahimtar juna. Idan tattaunawa ta rikide zuwa gardama, ya fi kyau a dakatar da ita maimakon a mai da Littafi Mai Tsarki sanadin rarrabuwar kai. Wannan ba yana nufin an haramta kowane saɓanin fahimta ba: bincike mai zurfi da tambayar malamai ƙwararru suna da amfani, muddin tattaunawar tana da ladabi kuma tana neman ilimi.
- Ku karanta kuma ku tattauna Alƙur’ani cikin girmamawa, ku saurari wasu, kuma ku mai da hankali kan fahimtar juna.
- Idan tattaunawa kan Alƙur’ani ta koma zargi ko faɗa, ku dakatar da ita, sannan ku ci gaba ne idan kowa ya natsu.
- Idan kuka saɓa kan ma’anar wata aya, ku nemi bayani daga amintattun malamai ƙwararru.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.