Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7378

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdanya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدَانُ
  2. 2Abu Hamzaأَبِي حَمْزَةَ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  5. 5Abu Abd ar‑Rahman as‑Sulamiأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ
  6. 6Abu Musa al‑Ash'ariأَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا أَحَدٌ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللَّهِ، يَدَّعُونَ لَهُ الْوَلَدَ، ثُمَّ يُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abuu Muusa Al-Ash'ari ya ruwaito cewa: Annabi ﷺ ya ce,

"Babu wanda ya fi Allah haƙuri da cutar da abin jin kunya da yake ji (daga mutane): Suna danganta masa ɗa, sannan Ya ba su lafiya Ya kuma ciyar da su."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Allah yana jure maganganun batanci, kuma yana ci gaba da azurta mutane.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mafi haƙuri

Allah ba ya azabtar da mutane nan take saboda maganganunsu na batanci; yana ba su lokaci kuma yana ci gaba da yi musu ni'imominsa.

suna jingina masa ɗa

Suna da'awar cewa Allah yana da ɗa namiji ko diya mace; Musulunci ya ƙi wannan jingina.

azurta su

Allah yana ba mutane abin da suke buƙata domin rayuwa, kamar abinci da sauran ni'imomi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa haƙuri da juriya na Allah cikakku ne, kuma ba ya aikatawa saboda gazawa, sai dai da hikima da jinkirtawa. Hadisin ya tabbatar da cewa Allah yana bayar da arziki da lafiya har ma ga waɗanda suke zaginsa; ni'imominsa ba amincewa da maganganunsu ba ce. Jingina wa Allah ɗa babban musun tauhidinsa na musamman da kamalarsa ne.

Darussa na yau
  1. Ka amsa batanci da kamun kai da hikima, ba tare da amincewa da zalunci ba.
  2. Ka ɗauki lafiya da arziki a matsayin ni'imomin Allah, ka kuma gode masa kullum.
  3. Ka yi magana game da Allah cikin girmamawa, kuma ka tabbatar da cikakken tauhidinsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.