Sahih al-Bukhari, hadisi na 7401
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Warqaوَرْقَاءُ
- 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ، وَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ ".
An ruwaito daga Ibn Umar: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Kada ku yi rantsuwa da ubanninku, kuma duk wanda yake son yin rantsuwa to ya yi rantsuwa da Allah kadai."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana yin rantsuwa ne da sunan Allah kaɗai.
Yin rantsuwa domin jaddada gaskiya ko muhimmancin magana.
Magabata; a nan ana nufin ubannin mutum.
Malaman gargajiya sun fahimci wannan hani a matsayin ƙin yin rantsuwa da wani abu wanin Allah. Rantsuwa wani nau'i ne na ibada, saboda haka Allah kaɗai ya kamata a rantse da shi. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna ganin cewa rantsuwa da wani halitta ba ingantacciyar rantsuwar Musulunci ba ce; wanda yake son yin rantsuwa, ya rantse da Allah. Wanda ya saba rantsewa da sunan ubansa ya kamata ya daina wannan ɗabi'a kuma ya roƙi Allah gafara.
- Ka rantse da sunan Allah kaɗai, kada ka yi amfani da kalmomin rantsuwa game da iyaye ko wasu halittu.
- Ka kula da maganarka: ka jaddada gaskiya ba tare da rantsuwa marar dalili ba.
- Idan ka saba rantsewa da sunan wani ba Allah ba, ka daina wannan ɗabi'a kuma ka roƙi Allah gafara.
Wannan ruwayar tana ambaton siffofin da Allah kaɗai ya cancanta da su, don haka tana jaddada bambanci tsakanin Mahalicci da halittu.
Sahih al-Bukhari · #7371 (Sahih)Wannan ruwayar tana magana ne kan danganta kalmomi da siffofi da suka dace ga Allah, don haka ta yi daidai da jaddada haƙƙin Allah na musamman.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.