Sahih al-Bukhari, hadisi na 7408
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Hafs ibn Umarya ruwaito wa al‑Bukhariحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Qatadaقَتَادَةُ
- 4Anasأَنَسًا
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ أَنْذَرَ قَوْمَهُ الأَعْوَرَ الْكَذَّابَ، إِنَّهُ أَعْوَرُ، وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ ".
Hafs bn Umar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, Qatadah ya sanar da mu ya ce: Na ji Anas - Allah ya yarda da shi - yana ruwaitowa daga ga Annabi ﷺ cewa ya ce:
"Allah bai tura kowane Annabi ba sai dai ya gargadi al'ummarsa game da makaho mai karya (Ad-Dajjal). Lallai shi makaho ne, kuma lallai Ubangijinku ba makaho ba ne. An rubuta tsakanin idanunsa biyu 'Kafir'."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dukkan annabawa sun yi gargaɗi game da makaryacin mai ido ɗaya, Dajjal.
Makaryacin mayaudari wanda, bisa ga ruwayoyin, zai bayyana kafin Sa'a.
Kalmar Larabci ce mai ma'anar kafiri; bisa ga hadisin, an rubuta wannan kalma tsakanin idanun Dajjal.
Dajjal yana da nakasar jiki a ido ɗaya. Annabi ﷺ ya jaddada cewa Allah ba haka yake ba.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa annabawa sun yi wa al'ummominsu gargaɗi gaba ɗaya game da Dajjal, kuma siffofin jikinsa suna bambanta shi da Allah. Wannan magana tana tabbatar da cewa Allah Ya ɗaukaka fiye da nakasun ɗan Adam. Ambaton kalmar Kafir da aka rubuta alama ce ta kafircinsa; malamai sun tattauna yadda muminai za su gane wannan alama. Hadisin yana kuma koyar da cewa Dajjal mayaudari ne, duk da alamomin da zai yi amfani da su wajen ɓatar da mutane.
- Koyi gargaɗin Annabawa game da Dajjal daga tushe masu inganci, kuma ka tattauna su cikin kulawa.
- Kada ka bari zantuka masu jan hankali su ruɗe ka: ka gwada iƙirarin imani da wahayi.
- Ka tabbatar da kamalar Allah, kuma kada ka jingina masa nakasar jiki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.