Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 777

An rawaito daga Khabbab ibn al-Aratt. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Khabbab ibn al-Aratt

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قُلْتُ لِخَبَّابٍ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ‏.‏

Fassara

Abu Ma'mar ya ruwaito: Mun ce wa Khabbab:

"Shin Manzon Allah ﷺ yana karanta Alkur'ani a cikin sallar Azahar da La'asar?" Ya ce: "Ee." Mun ce: "Ta yaya ka san hakan?" Ya ce: "Ta hanyar motsin gemunsa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Motsin gemun Khabbab ya nuna cewa Annabi ﷺ yana karatun Alƙur’ani a hankali.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Azahar

Sallar farilla da ake yi bayan rana ta ketare tsakiyar sama.

La’asar

Sallar farilla ta yamma.

Karatu

Furta ayoyin Alƙur’ani yayin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimta daga wannan riwayar cewa Annabi ﷺ yana karanta Alƙur’ani a sallar Azahar da La’asar, ko da yake yana karantawa a hankali har waɗanda suke wurin ba sa ji. Motsin gemunsa ya zama alamar cewa yana motsa leɓunansa da harshensa. Don haka, riwayar tana goyon bayan cewa an shar’anta karatun Alƙur’ani a waɗannan salloli; ana kuma tattauna adadin karatun da ayoyin da ake karantawa bisa wasu riwayoyi.

Darussa na yau
  1. Ka karanta Alƙur’ani a Azahar da La’asar, ko da kana karantawa a hankali.
  2. Ka kula da ayyukan da aka shar’anta a cikin sallah, kuma ka bi aikin da aka ruwaito.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.