Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 825

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ صَلَّى لَنَا أَبُو سَعِيدٍ فَجَهَرَ بِالتَّكْبِيرِ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، وَحِينَ سَجَدَ، وَحِينَ رَفَعَ، وَحِينَ قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Sa'id bin Al-Harith ya ruwaito cewa: Abu Sa'id ya jagorance mu a sallah, kuma ya bayyana Takbir da babban murya lokacin da ya ɗaga kansa daga sujada, da lokacin da ya yi sujada, da lokacin da ya sake ɗagawa, da kuma lokacin da ya tsaya daga rak'o'i biyu. Abu Sa'id ya ce, "Haka na ganin Annabi ﷺ yana yi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Sa'id ya furta kabbara da murya a yayin sauyawa daga wani matsayi na sallah zuwa wani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kabbara

Furta “Allahu akbar”, ma’ana: Allah ne Mafi Girma.

Rak'a

Ɓangare ɗaya na sallah, wanda ya ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada, da sauransu.

Sujada

Su ne sujada a cikin sallah, inda goshi yake taɓa ƙasa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa liman da mai sallah suna furta kabbara yayin sauyawa tsakanin matsayoyin sallah. Kalmar “da murya” tana nuna cewa liman yana furta kabbara a bayyane domin mutanen da ke bayansa su iya bin motsinsa. Riwayar ta kuma ambaci tashi bayan rak'a ta biyu; malamai suna tattauna wannan tare da wasu riwayoyi game da ɗan zama na hutawa da tashi a cikin sallah. Mazhabobin fikihu sun amince cewa kabbara yayin sauyawa tsakanin matsayoyin sallah tana daga cikin yadda aka siffanta sallar Annabi ﷺ, duk da cewa sun bambanta game da hukuncin shari'a na wasu takamaiman bayanai.

Darussa na yau
  1. Ka furta kabbara yayin sauyawa tsakanin matsayoyin sallah, kuma ka bi tsarin Annabi ﷺ a wannan.
  2. Idan kai liman ne, ka furta kabbara a bayyane domin waɗanda ke bayanka su iya bin motsinka.
  3. Ka koyi jerin matsayoyin sallah a hankali domin ka yi sallah cikin kulawa da natsuwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.