Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 827

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Abdullah ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Maslamaya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ
  4. 4Abdullah ibn Abdullahعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ يَرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَتَرَبَّعُ فِي الصَّلاَةِ إِذَا جَلَسَ، فَفَعَلْتُهُ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ، فَنَهَانِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَقَالَ إِنَّمَا سُنَّةُ الصَّلاَةِ أَنْ تَنْصِبَ رِجْلَكَ الْيُمْنَى وَتَثْنِيَ الْيُسْرَى‏.‏ فَقُلْتُ إِنَّكَ تَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ رِجْلَىَّ لاَ تَحْمِلاَنِي‏.‏

Fassara

Abdullah bin Abdullah ya ba da labari: Na ga Abdullah bin Umar yana haɗe ƙafafunsa yayin da yake zaune a cikin sallah, kuma tunda ni matashi ne a wancan lokacin, na yi kamar haka. Sai Abdullah bin Umar ya hana ni yin hakan, ya ce:

"Hanyar Sunnah a sallah ita ce ka tsayar da ƙafarka ta dama, ka lankwasa ta hagu." Na ce masa: "Amma kai kana yin hakan." Ya amsa: "Ƙafafuna ba su iya ɗaukar nauyina ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Tsarin zama na yau da kullum shi ne a miƙe ƙafar dama, a naɗe ƙafar hagu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sunna

Aikin da aka ruwaito daga Annabi ﷺ kuma aka so a yi.

Miƙe ƙafar dama

Dogara da yatsun ƙafar dama yayin da ƙafar take tsaye.

Naɗe ƙafar hagu

Sanya ƙafar hagu ƙarƙashin jiki domin a zauna a kanta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan cewa wannan zama shi ne Sunna ta yau da kullum yayin zama a cikin salla. Ibn Umar ya bayyana cewa nakasar jiki na iya zama dalilin zama ta wata hanya; zamansa dabam bai saɓa wa koyarwarsa ba. Mazhabobin fikihu suna tattauna hanyoyin zama da dama a lokuta daban-daban na salla, kuma mumini yana la’akari da abin da jikinsa zai iya yi.

Darussa na yau
  1. Koyi yadda ake zama a salla a hanyar da aka saba, kuma yi hakan idan jikinka zai iya.
  2. Sauya yadda kake zama idan ciwo, tsufa ko nakasar jiki sun sa zama ya yi wahala.
  3. Yi wa wasu gyara cikin ladabi, kuma ka bayyana dalilin da ya sa yanayinka na musamman wani lokaci yake buƙatar bambanci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.