Sahih al-Bukhari, hadisi na 856
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Ma'marya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو مَعْمَرٍ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Abd al‑Azizعَبْدِ الْعَزِيزِ
- 4Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا مَا سَمِعْتَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الثُّومِ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا، أَوْ لاَ يُصَلِّيَنَّ مَعَنَا ".
Abu Ma'mar ya ba mu labari, ya ce: Abdul Warith ya ba mu labari, daga Abdul Aziz, wanda ya ce: Wani mutum ya tambayi Anas,
"Me ka ji daga ga Annabin Allah ﷺ game da tafarnuwa?" Ya amsa: "Annabi ﷺ ya ce: 'Duk wanda ya ci wannan bishiyar, kada ya kusance mu, ko kada ya yi sallah tare da mu.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya ci tafarnuwa ya nisanci masallaci da jama'a.
Tafarnuwa, kamar yadda aka ambata a tambayar da aka yi wa Anas.
Kusantar Annabi ﷺ da jama'ar da yake jagoranta a salla.
Shiga cikin sallar jam'i.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa haramcin ya shafi wanda warinsa ke damun wasu, ba cin tafarnuwa da kansa ba. Wannan jagora yana kare waɗanda suke wurin da kuma martabar sallar jam'i. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun halatta mai wari mai damun mutane ya yi salla a gida har sai warin ya gushe; sallarsa tana inganta.
- Kada ka ci tafarnuwa kafin sallar jam'i idan har warinta yana nan.
- Idan kana da wari mai damun wasu, yi salla a gida har sai ya gushe.
- Idan za ka je masallaci, ka kula da jin daɗin sauran waɗanda suke wurin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.