Sallar Jumma'a · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 912

An rawaito daga Sa'ib ibn Yazid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallar Jumma'a
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Adamya ruwaito wa al‑Bukhariآدَمُ
  2. 2Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ كَانَ النِّدَاءُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوَّلُهُ إِذَا جَلَسَ الإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ ـ رضى الله عنه ـ وَكَثُرَ النَّاسُ زَادَ النِّدَاءَ الثَّالِثَ عَلَى الزَّوْرَاءِ‏.‏

Fassara

Adam ya ruwaito mana, ya ce: Ibn Abi Dhi'b ya ruwaito mana, daga Az-Zuhri, daga As-Sa'ib bin Yazid, wanda ya ce: A zamanin Manzon Allah ﷺ da Abu Bakr da Umar — Allah ya yarda da su — kira ta farko ga Sallar Jumma'a tana faruwa ne lokacin da Limam ya zauna akan mimbari. Amma a zamanin Uthman — Allah ya yarda da shi — lokacin da mutane suka yi yawa, ya kara kira ta uku a Az-Zaura'.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Usman ya ƙara wata kiran Juma’a yayin da al’ummar Musulmi ke ƙaruwa.

Asali da dalili

Lokacin da yawan Musulmi a Madina ya ƙaru a zamanin halifancin Usman, ya ƙara wata kira a Az-Zaura’, wani wuri a kasuwar Madina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
adhan

Kiran da ke sanar da mutane cewa lokacin salla ya shiga.

Az-Zaura’

Wani wuri a kasuwar Madina da aka yi ƙarin kiran a cikinsa.

minbar

Mumbari da liman ke tsayawa ko zama don gabatar da huɗubar Juma’a.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa kiran da aka saba yi don sallar Juma’a a zamanin Annabi ﷺ, Abubakar da Umar ana yin sa ne bayan liman ya zauna a minbar. Da al’umma ta ƙaru, Usman ya ƙara wata kira ta farko domin a sanar da mutane tun da wuri. Malamai suna ɗaukar wannan a matsayin gyaran gudanarwa don amfanin al’umma, ba sauya huɗubar Juma’a ko sallar kanta ba. Mazhabobin fiƙihu sun amince da kiran Usman a matsayin al’ada tabbatacciya; yadda ake aiwatar da kiran dalla-dalla na iya bambanta tsakanin mazhabobi.

Darussa na yau
  1. A tabbatar kiran Juma’a ya isa ga al’umma a kan lokaci, ko da jama’a sun ƙaru.
  2. A daidaita tsarin gudanarwa idan bukata ta taso, ba tare da sauya ginshiƙin salla ba.
  3. A koyi sunnah tabbatacciya ta Annabi ﷺ, a kuma bambanta ta da ƙarin matakan gudanarwa na baya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.