Sallar Jumma'a · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 920

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallar Jumma'a
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ubaydullah ibn Umar al‑Qawaririya ruwaito wa al‑Bukhariعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ
  2. 2Khalid ibn al‑Harithخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَقْعُدُ ثُمَّ يَقُومُ، كَمَا تَفْعَلُونَ الآنَ‏.‏

Fassara

Ubaidullah bn Umar al-Qawariri ya ba mu labari, ya ce: Khalid bn al-Harith ya ba mu labari, ya ce: Ubaidullah ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn Umar — Allah Ya yarda da su — ya ce: Annabi ﷺ yana yin khutba a tsaye, sannan ya zauna, sannan ya sake tsayawa, kamar yadda kuke yi a yanzu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya gabatar da huɗubar Juma’a a tsaye, yana ɗan zama na ɗan lokaci a tsakaninta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Huɗuba

Wa’azin da ake yi kafin sallar Juma’a.

Huɗuba a tsaye

Limami yana gabatar da huɗuba ne a tsaye.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa limami yana gabatar da huɗubar Juma’a a tsaye, kuma yana ɗan zama kaɗan tsakanin ɓangarorin huɗubar biyu. Mazhabobin Sunna huɗu sun amince da wannan salon a matsayin al’adar Annabi ﷺ; riwayar tana bayyana tsayuwa da ɗan hutun zama duka.

Darussa na yau
  1. Ka gabatar da huɗubar Juma’a a tsaye bisa al’adar Annabi ﷺ, kana ɗan zama na ɗan lokaci tsakanin ɓangarorinta biyu.
  2. Ka saurari huɗuba da kyau, kuma ka ɗauki taron Juma’a a matsayin lokacin ibada da nazari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.