Sahih al-Bukhari, hadisi na 972
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Abd al‑Wahhabعَبْدُ الْوَهَّابِ
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ تُرْكَزُ الْحَرْبَةُ قُدَّامَهُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ ثُمَّ يُصَلِّي.
An ruwaito daga Ibn Umar: A ranar Idi-ul-Fitr da Idi-ul-Adha, ana tsoma mashi a gaban Annabi ﷺ a matsayin sutrah (shinge), sannan sai ya yi sallah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya sanya mashi a gabansa domin ya zama sutrah a sallar Idi.
Wani abu da ake sanyawa a gaban mai sallah don ya zama shamaki tsakaninsa da mutanen da suke wucewa a gabansa.
Dogon sanda mai kaifi a ƙarshensa; a nan an tsayar da shi a tsaye a gaban Annabi ﷺ.
Manyan bukukuwan Musulunci guda biyu: Eid al-Fitr da Eid al-Adha.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa sanya sutrah a lokacin sallah aiki ne na Annabi ﷺ, har da sallar Idi. Mashi ya kasance shamaki na amfani; daga baya aka yi sallar. Mazhabobi sun tattauna amfani da sutrah a matsayin abin so, tare da bambancin ra'ayi kan ainihin matsayinta na shari'a da cikakkun bayanan yadda ake amfani da ita.
- Ka sanya sutrah da ta dace a gabanka yayin sallah idan hakan zai yiwu.
- A sallar Idi, ka mai da hankali ga ayyukan Annabi ﷺ da aka ruwaito, kuma ka aiwatar da su cikin kulawa.
- Idan ba ka da mashi, yi amfani da wani abu mai sauƙi kuma mai ƙarfi a matsayin shamaki.
Wannan riwayar Ibn Umar tana bayyana wasu siffofin sallar Idi, don haka tana ƙara mahallin fahimtar aikin Annabi ﷺ a ranar Idi.
Sahih al-Bukhari · #970 (Sahih)Wannan riwayar ma tana magana kan sallar Idi kuma tana taimakawa wajen fahimtar faɗin ayyukan Annabi ﷺ da suka shafi ranar Idi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.