Sahih Muslim, hadisi na 169
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ " .
Muhammad bin Al-Muthanna da Ibn Bashshar sun ruwaito mana, suka ce: Muhammad bin Ja'far ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana, ya ce: Na ji Qatadah yana ruwaitowa daga gare Anas bin Malik, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Babu ɗayanku da zai kasance mai imani har sai na zama abin da ya fi ƙauna a gare shi fiye da ɗansa, mahaifinsa, da mutane duka gaba ɗaya.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Soyayya ta gaskiya ga Annabi ﷺ tana gaba da duk sauran dangantaka.
A nan ana nufin cikar imani da balagarsa, ba musun cewa mutum Musulmi ne kwata-kwata ba.
Son Annabi ﷺ yana nufin fifita shiriyarsa da biyayya ga Allah a kan son zuciyar mutum.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa soyayyar da ake nufi tana bayyana ta hanyar bin shiriyar Annabi ﷺ da kare ta. Wannan magana ba ta neman a shafe ƙaunar iyali ta dabi'a, sai dai a fifita Allah da Manzonsa ﷺ idan sha'awoyi suka saɓa wa shiriyarsu. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da ikon koyarwarsa; wannan hadisin yana jaddada wajibcin imani na karɓar shiriyarsa.
- Ka riƙa koyon shiriyar Annabi ﷺ, kuma ka aiwatar da ita a zaɓukan rayuwarka na yau da kullum.
- Idan wani buri na kanka ya ci karo da ingantacciyar koyarwarsa, ka bi wannan koyarwar.
- Ka nuna son Annabi ﷺ ta hanyar koyi da halayensa wajen mu'amala da iyali, maƙwabta da sauran mutane.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.