Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 170

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ - أَوْ قَالَ لِجَارِهِ - مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Ibn Bishar sun ba mu labari, suka ce: Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Qatadah yana ba da labari daga Anas bin Malik, daga Annabi ﷺ wanda ya ce:

"Babu wanku da zai yi imani na hakika har sai ya so wa ɗan'uwansa — ko ya ce 'maƙwabacinsa' — abin da yake so wa kansa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Imani na gaskiya tana bayyana ta hanyar kulawa ta ƙwarai ga abin alherin da kake fatan samu ga wani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya yi imani da gaske

A nan ana nufin cikar imani da ikhlasi, ba musun Musuluncin mutum ba.

ɗan’uwansa ko maƙwabcinsa

Kulawar ta shafi ɗan’uwan imani, kuma bisa ga wata sigar da aka ambata, har da maƙwabci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai na gargajiya sun bayyana cewa wannan magana tana ƙarfafa kammala imani: mutum ya so wa wasu alherin da yake so wa kansa. Wannan ba yana nufin cewa kowa dole ne ya yi abubuwan da yake so iri ɗaya ba ne, sai dai kada mutum ya yi wa wasu hassada saboda ni’imomi, kuma ya kyautata musu cikin adalci. Maganar ta ƙunshi alherin addini da na duniya, matuƙar abin halal ne.

Darussa na yau
  1. Ka yi wa abokin aikinka ko maƙwabcinka fatan samun nasara da gaske, kuma ka taimake shi da wani aiki na zahiri.
  2. Kafin ka faɗi ko ka aikata wani abu, ka tambayi kanka ko za ka ga adalci ne a yi maka haka.
  3. Ka raba wata dama ko bayani mai amfani da wani maimakon ka ɓoye shi saboda hassada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.