Sahih Muslim, hadisi na 1902
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Harmala ibn Yahyaya ruwaito wa Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Ubaydullah ibn Abdullah ibn Utbaعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ
- 6Ibn Abbasابْنَ عَبَّاسٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَقْرَأَنِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - عَلَى حَرْفٍ فَرَاجَعْتُهُ فَلَمْ أَزَلْ أَسْتَزِيدُهُ فَيَزِيدُنِي حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ " . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ بَلَغَنِي أَنَّ تِلْكَ السَّبْعَةَ الأَحْرُفَ إِنَّمَا هِيَ فِي الأَمْرِ الَّذِي يَكُونُ وَاحِدًا لاَ يَخْتَلِفُ فِي حَلاَلٍ وَلاَ حَرَامٍ .
Harmala bn Yahya ya mini labari, Ibn Wahb ya ba mu labari, Yunus ya mini labari, daga Ibn Shihab, Ubaidullah bn Abdullah bn Utba ya mini labari, cewa Ibn Abbas ya masa labarin cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Jibril - zaman lafiya ya kasance a kansa - ya karanta min a harafi guda, sai na dawo gare shi ina kara neman kari, shi ma yana kara min har ya kai ga haruffa bakwai." Ibn Shihab ya ce: Iskar ta iso mini cewa wadannan haruffa bakwai abu daya ne kawai, babu bambanci a tsakaninsu game da abin da yake halatta ko haramtacce.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An koyar da Alƙur’ani ta hanyoyin karatu guda bakwai da aka amince da su, ba tare da saɓani a kan halal da haram ba.
Suna ne da ake amfani da shi ga hanyoyi bakwai da aka koyar da karatun Alƙur’ani; malamai sun yi bayanai mabambanta kan ainihin ma’anarsu.
Abin da shari’ar Musulunci ta halatta da abin da ta hana.
Malaman gargajiya sun jaddada cewa nau’o’in karatu daban-daban wahayi ne da aka ruwaito, ba sauye-sauyen Alƙur’ani na son rai ba. Ƙarin bayanin Ibn Shihab yana nuna cewa, bisa ga bayanin da aka ruwaito, bambance-bambancen ba sa haifar da saɓani kan abin da aka halatta da abin da aka haramta. Malamai sun bambanta ra’ayi kan ainihin fassarar haruffa bakwai; wannan rubutu kaɗai ba ya yanke wannan fassara.
- Koyi karatun Alƙur’ani a wurin malamai amintattu da bin ruwayoyin da aka amince da su.
- Girmama bambance-bambancen karatu da aka amince da su, kada a ɗauke su a matsayin saɓani a cikin saƙon Allah.
- A tambayoyi game da halal da haram, fifita ingantaccen ilimi a kan ra’ayoyin mutum marasa tushe.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.