Sahih Muslim, hadisi na 2108
An rawaito daga Asma' bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Asma' bint Abi Bakr
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَفَزِعَ فَأَخْطَأَ بِدِرْعٍ حَتَّى أُدْرِكَ بِرِدَائِهِ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَتْ فَقَضَيْتُ حَاجَتِي ثُمَّ جِئْتُ وَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا فَقُمْتُ مَعَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى رَأَيْتُنِي أُرِيدُ أَنْ أَجْلِسَ ثُمَّ أَلْتَفِتُ إِلَى الْمَرْأَةِ الضَّعِيفَةِ فَأَقُولُ هَذِهِ أَضْعَفُ مِنِّي . فَأَقُومُ فَرَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى لَوْ أَنَّ رَجُلاً جَاءَ خُيِّلَ إِلَيْهِ أَنَّهُ لَمْ يَرْكَعْ .
Ahmad bin Sa'id ad-Darimi ya ba ni labari, ya ce: Habban ya ba mu labari, ya ce: Wuhaib ya ba mu labari, ya ce: Mansur ya ba mu labari, daga wajen mahaifiyarsa, daga wajen Asma' bint Abi Bakr, ta ce: Rana ta kusufe a zamanin Manzon Allah ﷺ, sai ya firgita ya kuskura ya dauki rigar wata mata har sai aka kawo masa mayafinsa bayan haka. Ta ce: Na gama bukata ta, sannan na zo na shiga masallaci. Na ga Manzon Allah ﷺ a tsaye yana sallah, ni ma na tsaya tare da shi. Ya tsawaita tsayin har na so in zauna, sai na kalli wata tsohuwar mata na ce, 'Wannan ta fi ni rauni,' don haka na ci gaba da tsaye. Sannan ya yi ruku'u ya tsawaita shi, daga nan ya daga kansa ya sake tsawaita tsayin, har idan mutum ya zo zai yi zaton bai yi ruku'u ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi salla na dogon lokaci cikin tsoron Allah a lokacin kusufin rana.
Tsayuwa a cikin salla.
Ruku'u a cikin salla.
Tufafin sama da ake sakawa bisa sauran tufafi.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa kusufin rana dalili ne na tuna Allah da kuma yin sallar musamman ta kusufi. Tsawaita tsayuwa da ruku'u yana nuna cewa ana iya tsawaita wannan salla. Juriya ta Asma kuma tana nuna cewa ta ci gaba da sallarta duk da gajiya, tare da kula da wata tsohuwa mai rauni.
- Yi sallar kusufi idan rana ko wata ya yi kusufi, kuma ka ciyar da lokacin cikin salla da addu'a.
- Yayin ibada mai tsawo, ka kula da wasu kuma ka nuna haƙuri da tausayi ga waɗanda suka fi rauni.
- Tsoron Allah ya motsa ka zuwa ibada ta gaskiya; kada ka fassara alamomin halitta a matsayin camfi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.