Littafin Sallar Kusufi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2118

An rawaito daga Abd al-Rahman ibn Samura. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Kusufi
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abd al-Rahman ibn Samura

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَرْمِي، بِأَسْهُمِي فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَنَبَذْتُهُنَّ وَقُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى مَا يَحْدُثُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي انْكِسَافِ الشَّمْسِ الْيَوْمَ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يَدْعُو وَيُكَبِّرُ وَيَحْمَدُ وَيُهَلِّلُ حَتَّى جُلِّيَ عَنِ الشَّمْسِ فَقَرَأَ سُورَتَيْنِ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Fassara

Ubaydullah bin Umar al-Qawariri ya bani labari, Bishr bin al-Mufaddal ya mana labari, al-Jurayri ya mana labari, daga Abu al-Ala', Hayyan bin Umayr, daga Abd al-Rahman bin Samura, ya ce: Yayin da nake harbin kibiyoyina a lokacin rayuwar Manzon Allah ﷺ, sai rana ta kusufe. Sai na jefar da su na ce, 'Zan duba abin da zai faru ga Manzon Allah ﷺ yayin kusufewar rana a yau.' Lokacin da na je wurinsa, sai na same shi yana ɗaga hannuwansa yana addu'a, yana takbiri, yana hamdala, da halilila har sai an bayyana rana. Sa'an nan ya karanta Surori biyu kuma ya yi sallar raka'a biyu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin da rana ta yi kusufi, Annabi ﷺ ya koma ga Allah da salla da addu’a.

Bayani kan kalmomi masu wuya
takbiri

Furta ‘Allahu akbar’: Allah ne Mafi Girma.

tahlili

Tabbatar da kadaitakar Allah, ciki har da furta ‘la ilaha illa Allah’.

raka’o’i

Rukunan da aka gina sallar ibada da su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi sun fahimci daga wannan hadisi cewa kusufin rana dalili ne na tuna Allah, roƙonsa da kuma yin sallar kusufi. Hadisin yana jaddada cewa mumini yana fuskantar irin waɗannan alamomi da ibada, kuma bai kamata ayyukan yau da kullum su shagaltar da shi ba. Makarantun fikihu sun ƙara yin bayani kan takamaiman yadda ake sallar kusufi da hukuncinta na shari’a.

Darussa na yau
  1. Dakatar da abin da kake yi idan wata dama ta musamman ta taso ta tuna Allah da bauta Masa.
  2. Yi amfani da lokutan al’ajabi wajen yabon Allah, tabbatar da kadaitakarsa da kuma roƙonsa da gaskiya.
  3. Koyi ƙa’idojin sallar kusufi domin ka aikata abin da ya dace idan rana ko wata ya yi kusufi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.