Sahih Muslim, hadisi na 2162
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ . وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَمَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْعِيِّ .
Ya ba mu labarin wannan Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ce: Ya ba mu labari Abdullah bin Numayr. Kuma ya ba ni labari Abu at-Tahir, ya ce: Ya ba mu labari Abdullah bin Wahb, daga Muawiyah bin Salih. Kuma ya ba ni labari Ahmad bin Ibrahim ad-Dawraqi, ya ce: Ya ba mu labari Abd as-Samad, ya ce: Ya ba mu labari Abd al-Aziz — wato Ibn Muslim — dukkansu sun ruwaito daga Yahya bin Sa'id, da wannan sanadi, kamar yadda aka ambata. Kuma a cikin hadisin Abd al-Aziz akwai ƙarin kalmomi: "Ba ka bar Rasūlullāh ﷺ ya guje wa wahala ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wannan riwayar tana adana bambancin lafazi a cikin wani hadisi na baya.
Jerin masu riwaya da suke miƙa hadisi daga mutum zuwa mutum.
Wani takamaiman jerin isnadi da aka bi wajen ruwaito hadisi.
Bambancin kalmomi tsakanin sigogin riwaya ɗaya.
Malaman hadisi suna ganin yana da muhimmanci a rubuta hanyoyin riwaya daban-daban da bambancin lafuzza. Ta haka za a iya kwatanta lafuzza ba tare da ɗaukar bambancin furuci nan take a matsayin saɓani ba. Wannan sashe ya fi ba da labarin yadda aka riwaito da kuma yadda aka kiyaye rubutun; shi kaɗai ba ya ƙunshe da wani hukunci na musamman kan ƙa'idar sallar jana'iza.
- Lokacin da kake koyon hadisi, ka kuma lura da tushensa da hanyar riwayarsa.
- Ka kwatanta bambancin rubutun a hankali kafin ka ɗauki wani bambanci a matsayin saɓani.
- Ka isar da hadisi da lafazi daidai, tare da nuna ingantaccen tushe.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.