Sahih Muslim, hadisi na 2174
An rawaito daga Umm Atiyya. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm Atiyya
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ، بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَغْسِلُ إِحْدَى بَنَاتِهِ فَقَالَ " اغْسِلْنَهَا وِتْرًا خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ " . بِنَحْوِ حَدِيثِ أَيُّوبَ وَعَاصِمٍ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَتْ فَضَفَرْنَا شَعْرَهَا ثَلاَثَةَ أَثْلاَثٍ قَرْنَيْهَا وَنَاصِيَتَهَا .
Amr an-Naqid ya ba mu labari, Yazid bin Harun ya ba mu labari, Hisham bin Hassan ya sanar da mu, daga Hafsa 'yar Sirin, daga Umm Atiyya, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya zo mana yayin da muke wanka ɗaya daga cikin 'ya'yansa mata. Sai ya ce:
"Ku wanke ta sau witri (mara), sau biyar ko fiye da haka." Kamar hadisin Ayyub da Asim. Kuma a cikin hadisin ta ce: "Mun saka gashin kanta guda uku: biyu a gefunan kawunta da ɗaya a goshinta."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya umurci a wanke ’yarsa da ta rasu adadi mara-mara.
Adadin da ba ya rabuwa da biyu, kamar biyar ko bakwai.
Raba gashi zuwa sassa, sannan a murɗa sassan tare.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana wanke gawar mace, kuma a zaɓi adadin wankewa mara-mara; an ambaci biyar a matsayin mafari, kuma ana iya ƙara yawan idan ana buƙata. Ƙarin ruwayoyi sun bayyana cewa ana ƙayyade adadin gwargwadon abin da ake buƙata don tsarkake gawar. Haka kuma, ana fahimtar cewa matan da ke yin wankan jana’iza za su iya raba gashin zuwa kitse uku. Mazhabobi sun amince cewa wanke mamaci farilla ce ta kifaya; amma bayanan yadda ake yin sa da adadinsa sun bambanta a hukuncin fikihunsu.
- Koyi ƙa’idojin wankan jana’iza kuma aiwatar da su cikin girmamawa.
- Idan mace ta rasu, a bar mata ƙwararru su kula da wankanta.
- Zaɓi adadin wankewa mara-mara, kuma a tabbatar an tsabtace gawar sosai.
Wannan sahihiyar ruwaya daga Ummu Atiyya tana ƙara bayani game da wanke mamaci.
Sahih Muslim · #2173 (Sahih)Ita ma wannan ruwayar tana bayyana umarnin Annabi ﷺ lokacin da ake wanke ’yarsa.
Sahih Muslim · #2175 (Sahih)Wannan sahihiyar ruwaya tana ambaton wani ƙarin umarni da Ummu Atiyya ta samu yayin kula da mamaci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.