Sahih Muslim, hadisi na 2199
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَالْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ، قَالَ الْوَلِيدُ حَدَّثَنِي وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ مَاتَ ابْنٌ لَهُ بِقُدَيْدٍ أَوْ بِعُسْفَانَ فَقَالَ يَا كُرَيْبُ انْظُرْ مَا اجْتَمَعَ لَهُ مِنَ النَّاسِ . قَالَ فَخَرَجْتُ فَإِذَا نَاسٌ قَدِ اجْتَمَعُوا لَهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ تَقُولُ هُمْ أَرْبَعُونَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَخْرِجُوهُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَمُوتُ فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلاً لاَ يُشْرِكُونَ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلاَّ شَفَّعَهُمُ اللَّهُ فِيهِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Harunu bn Ma’aruf, da Harunu bn Sa’id Al-Ayli, da Al-Walid bn Shuja’ As-Sakuni sun ruwaito mana; Al-Walid ya ce: ‘Ya ruwaito mini,’ sauran biyun kuma suka ce: ‘Ibn Wahb ya ruwaito mana.’ Abu Sakhr ya ba ni labari, daga Sharik bn Abdullah bn Abi Namir, daga Kuraib, mawalan Ibn Abbas, daga Abdullah bn Abbas, cewa ɗansa ya mutu a Qudaid ko Usfan. Sai ya ce: ‘Ya Kuraib, duba mutane nawa ne suka taru don jana’azarsa.’ Kuraib ya ce: ‘Na fita, sai na ga mutane sun taru, na gaya masa.’ Ya ce: ‘Kana cewa su arba’in ne?’ Na ce: ‘Ee.’ Ya ce: ‘Fitar da shi, domin na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: Babu wani namiji Musulmi da ya mutu, sai maza arba’in da ba sa haɗa abubuwa da Allah suka yi masa sallar jana’a, face Allah zai karɓi shafaransu gare shi.’ A cikin riwayar Ibn Ma’ruf, ta fito daga Sharik bn Abi Namir, daga Kuraib, daga Ibn Abbas.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Musulmi masu gaskiya arba’in za su iya yin ceto wa mamaci.
Sallar jam’i da ake yi wa Musulmi da ya rasu.
Addu’a ko roƙo a madadin wani, kuma karɓarsa yana hannun Allah.
Bauta wa Allah Shi kaɗai ba tare da haɗa wani da Shi ba.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa sallar jama’a na iya amfanar mamaci, kuma tauhidi na gaskiya muhimmin sharadi ne. Ambaton mutane arba’in yana nuna falala ta musamman ta cetonsu; ba ya nufin cewa sallar janaza ba ta inganta idan waɗanda suka halarta sun ƙasa da haka. Hadisin ya ambaci maza, amma bai tattauna dukkan hukunce-hukuncen musamman game da halartar mata ba.
- Halacci sallar janaza kuma ka roƙi Allah da gaskiya Ya gafarta wa mamaci.
- Taimaka wa iyalan mamaci ta hanyar yin salla tare da su da bayar da taimako na zahiri.
- Ka kiyaye tsarkakakkiyar bautar Allah, ka kuma dogara gare Shi cewa zai karɓi ceton bayinsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.