Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2997

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَيَصْلُحُ لِي أَنْ أَطُوفَ بِالْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ آتِيَ الْمَوْقِفَ ‏.‏ فَقَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ فَإِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ لاَ تَطُفْ بِالْبَيْتِ حَتَّى تَأْتِيَ الْمَوْقِفَ ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَدْ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ الْمَوْقِفَ فَبِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَقُّ أَنْ تَأْخُذَ أَوْ بِقَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, Abthar ya sanar da mu, daga Isma'il bn Abi Khalid, daga Wabara, ya ce: Ina zaune a wurin Ibn Umar, sai wani mutum ya zo masa ya ce: 'Shin ya halatta mini in yi tawafi a Gidan kafin in je Mawqif (Arafat)?' Ya ce: 'Ee.' Sai mutumin ya ce: 'Amma Ibn Abbas yana cewa kada ka yi tawafi a Gidan har sai ka je Mawqif.' Sai Ibn Umar ya ce: 'Manzon Allah ﷺ ya yi Hajji kuma ya yi tawafi a Gidan kafin ya je Mawqif. Idan kana gaskiya, shin maganar Manzon Allah ﷺ ta fi dacewa a bi ko maganar Ibn Abbas?'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya fifita aikin Annabi ﷺ a kan wata shawara da ta saɓa masa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ɗawafi

Ibada ce ta kewaya Ka'aba sau bakwai.

Arafat

Wurin da mahajjata ke tsayawa a rana ta tara ga Zul-Hijja yayin aikin Hajji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ingantaccen aikin Annabi ﷺ shi ne abin bi idan aka sami saɓani game da ibadu. Ibn Umar ya kafa amsarsa da aikin Annabi ﷺ; ba a fifita maganar sahabi a kan bayyanannen aikinsa. Hadisin kuma ya jaddada tattauna tambayoyin addini bisa hujja da bin Sunnah.

Darussa na yau
  1. Idan aka sami saɓani, nemi hujjoji masu inganci kuma ku bi Sunnah ta Annabi ﷺ.
  2. Ku tattauna saɓanin addini cikin girmamawa, kada ku yi saurin zargin manufar wani.
  3. Ku koyi jerin matakai da ƙa'idojin Hajji tun da wuri daga ingantattun tushe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.