Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3071

An rawaito daga Umar ibn al-Khattab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umar ibn al-Khattab

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ قَبَّلَ الْحَجَرَ وَالْتَزَمَهُ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِكَ حَفِيًّا ‏.‏

Fassara

Kuma Abu Bakr bin Abi Shaybah da Zuhayr bin Harb sun ruwaito mana duka biyun daga Waki' — Abu Bakr ya ce: Waki' ya ruwaito mana — daga Sufyan, daga Ibrahim bin Abdul-A'la, daga Suwayd bin Ghafalah, wanda ya ce: Na ga Umar yana sumbar Dutsen kuma ya manne shi, sannan ya ce: 'Na ga Manzon Allah ﷺ yana da matukar soyayya gare ka.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Umar ya sumbaci Baƙin Dutse ne don bin Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dutsen

Baƙin Dutse da aka saka a wani kusurwar Ka'aba.

manne da shi

Taɓa Dutsen da kasancewa kusa da shi sosai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa sumbatar Baƙin Dutse sunnah ce idan za a iya yin ta ba tare da cutarwa ko turmutsitsi ba. Umar ya bayyana cewa aikinsa ya samo asali ne daga bin Annabi ﷺ, ba daga imanin cewa Dutsen da kansa yana kawo amfani ko cutarwa ba. Idan taɓawa ko sumbata ba ta da aminci, nuna wa Dutsen da hannu ya isa; aikin hajji bai kamata ya zama dalilin cutar da wasu ba.

Darussa na yau
  1. A ibada, ku bi ingantacciyar hanyar Annabi ﷺ.
  2. Ku sumbaci ko ku taɓa Baƙin Dutse ne kawai idan za ku iya yin hakan ba tare da turewa ko cutar da kowa ba.
  3. Ku tuna cewa girmama wuri mai tsarki yana tafiya tare da kula da sauran mahajjata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.