Sahih Muslim, hadisi na 3089
An rawaito daga Al-Fadl ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Al-Fadl ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَكَانَ، رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغَدَاةِ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا " عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ " . وَهْوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى دَخَلَ مُحَسِّرًا - وَهُوَ مِنْ مِنًى - قَالَ " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ " . وَقَالَ لَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, Layth ya ba mu labari; kuma Ibn Rumh ya ba mu labari, Al-Layth ya shaida mini, daga Abuz-Zubair, daga Abu Ma'bad, mawalan Ibn Abbas, daga Ibn Abbas, daga Al-Fadl bn Abbas, wanda yake a bayan Manzon Allah ﷺ, cewa ya ce da yamma ranar Arafah da kuma safiyar Jum'i (a Muzdalifah) lokacin da mutane suka tunkuri don tafiya:
"Ku yi hakuri da natsuwa." Shi kansa yana rike raƙumarsa a hankali har sai ya shiga Muhassir - wani wuri ne a Mina - sannan ya ce: "Ku ɗauki ƙananan duwatsun da ake jifan Jamra." Kuma ya ce Manzon Allah ﷺ bai daina cewa Talbiyah ba har sai ya jefa Jamrar.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin aikin Hajji, Annabi ﷺ ya koyar da tafiya cikin natsuwa da jifan ƙananan duwatsu.
Wani suna ne na Muzdalifah, inda mahajjata ke haɗuwa bayan Arafah.
Addu'ar da mahajjaci ke amsa kiran Allah zuwa Hajji da ita.
Wani wuri ne tsakanin Muzdalifah da Mina, inda Annabi ﷺ ya sa abin hawansa ya ci gaba a hankali.
Malamai sun fahimta daga wannan hadisi cewa mahajjata su kasance cikin natsuwa da kamala yayin tafiya tsakanin wurare a lokacin Hajji, kuma kada su ture wasu. Ƙananan duwatsun da ake jifa wa Jamrah sun kai girman kan yatsa; jifa da manya bai dace da jagorancin da aka bayyana ba. Bisa ga wannan riwaya, ana ci gaba da Talbiyah har zuwa jifan Jamrah. Mazhabobi suna tattauna ainihin matsayin shari'a da bayanan waɗannan ayyuka bisa la'akari da dukkan riwayoyi.
- Idan ana cunkoso, yi tafiya cikin natsuwa kuma ka ba wa wasu hanya, musamman yayin ibadun da ake yi tare.
- Ka bi umarnin da aka ruwaito yayin ibada, kuma ka yi amfani da ƙananan duwatsu wajen jifa.
- Ka koyi jerin ayyukan Hajji tun da wuri domin ka yi su a wurin cikin kulawa ba tare da gaggawar da ba ta zama dole ba.
Wannan riwaya daga wannan sashe ma tana bayyana tafiya a hankali da kula da mahajjata yayin tafiya.
Sahih Muslim · #3088 (Sahih)Tana ƙara bayanin ibadu da halayen Annabi ﷺ a hanya yayin Hajji.
Sahih Muslim · #3090 (Sahih)Tana ƙarfafa umarnin game da duwatsun kuma tana bayyana yadda ake gudanar da wannan ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.