Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3095

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ مِنَّا الْمُلَبِّي وَمِنَّا الْمُكَبِّرُ ‏. ‏

Fassara

Ahmad bin Hanbal da Muhammad bin Al-Muthanna sun ruwaito mana, sun ce: Abdullah bin Numair ya ruwaito mana; kuma Sa'id bin Yahya Al-Umawi ya ruwaito mana, mahaifina ya ruwaito mini, duka biyun sun ce: Yahya bin Sa'id ya ruwaito mana, daga Abdullah bin Abi Salama, daga Abdullah bin Abdullah bin Umar, daga mahaifinsa, ya ce: Mun fito da safe tare da Manzon Allah ﷺ daga Mina zuwa Arafat; wasu daga cikimmu suna yin Talbiyyah, wasu kuma suna yin Takbiri.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A yayin tafiyar zuwa Arafat, mahajjata suna musanya tsakanin Talbiya da Takbira.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Talbiya

Kalmomin addu’ar da mahajjaci ke amsa kiran Allah na zuwa aikin hajji da su.

Takbira

Faɗin ‘Allahu akbar’: Allah ne Mafi Girma.

Arafat

Wurin da mahajjata ke taruwa a rana ta tara ga Zul-Hijja domin aikin hajji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa mahajjata za su iya faɗin Talbiya da Takbira yayin tafiya daga Mina zuwa Arafat. Sahabbai ba duka suka yi abu iri ɗaya ba, kuma Annabi ﷺ bai ƙi wannan bambancin ba. Saboda haka, hadisin yana nuna cewa akwai sassauci wajen nau’o’in zikiri da aka halatta yayin aikin hajji; bai wajabta wa kowane mahajjaci ya riƙa faɗin kalma guda ba tare da tsayawa ba.

Darussa na yau
  1. Ka ware lokaci don zikiri yayin aikin hajji, kuma ka bi lokuta da hanyoyin da aka shar’anta.
  2. Ka mutunta bambance-bambancen da aka amince da su a ibadar da aka halatta; kada ka tilasta wa wasu wata kalma guda da aka fi so.
  3. Ka koyi ma’anar Talbiya da Takbira domin ka faɗe su cikin natsuwa da kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.