Gabatarwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3229

An rawaito daga A'isha bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga A'isha bint Abi Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، جَمِيعًا عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ الْحَكَمِ غَيْرَ أَنَّهُمَا لاَ يَذْكُرَانِ كَئِيبَةً حَزِينَةً ‏.‏

Fassara

Kuma Yahya bn Yahya ya ba mu labari, da Abu Bakr bn Abi Shaybah, da Abu Kurayb, daga Abu Mu'awiyah, daga Al-A'mash; (kuma ta wata hanya) Zuhayr bn Harb ya ba mu labari, Jarir ya ba mu labari, daga Mansur, dukkansu daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga 'A'isha, daga Annabi ﷺ. Kamar hadisin Al-Hakam, sai dai cewa basu ambaci "mai bakin ciki da damuwa" ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Silsilar riwaya ta biyu ta tabbatar da abin da ke ciki, tare da ɗan bambancin lafazi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isnadi

Jerin mutanen da suka riwaito hadisi daga juna.

Bambancin lafazi

Bambancin kalmomi tsakanin sigogin ruwaya guda ɗaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Imam Muslim ya ambaci hanyoyin isnadi da dama a nan, kuma ya kwatanta lafazinsu da na al-Hakam. Malaman hadisi suna amfani da irin wannan kwatanci wajen tantance kalmomin da ke cikin kowace hanya; rashin wata ƙarin magana ba yana nufin an ƙi waɗannan kalmomi a wata sigar amintacciya ba.

Darussa na yau
  1. Yayin nazarin hadisi, ka kuma kwatanta hanyoyin isnadi da sigogin ruwaya daban-daban masu inganci.
  2. Ka bayyana bambancin lafazi a hankali, kuma kada ka jingina kalmomi ga isnadin da bai ambace su ba.
  3. Lokacin isar da ilimin addini, ka bayyana sarai wace majiya ce ta kawo lafazin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.