Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3236

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَلَمْ يَدْخُلْهَا مَعَهُمْ أَحَدٌ ثُمَّ أُغْلِقَتْ عَلَيْهِمْ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَأَخْبَرَنِي بِلاَلٌ أَوْ عُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي جَوْفِ الْكَعْبَةِ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ.‏

Fassara

Harmala bn Yahya ya mini labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, Yunus ya mini labari, daga Ibn Shihab, Salim bn Abdullah ya mini labari, daga mahaifinsa, ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ yana shiga cikin Ka'ba, shi da Usama bn Zaid, da Bilal, da Uthman bn Talha, kuma babu wanda ya shiga tare da su. Sai aka rufe musu kofa daga ciki. Abdullah bn Umar ya ce: Bilal ko Uthman bn Talha sun sanar da ni cewa Manzon Allah ﷺ ya yi salla a cikin Ka'ba tsakanin ginshikan Yamani guda biyu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi salla a cikin Ka’aba a ziyararsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ka’aba

Gidan Allah mai tsarki da ke Makka, wanda Musulmi ke fuskantarsa yayin salla.

ginshiƙai biyu na Yemen

Ginshiƙai biyu da ke cikin Ka’aba, a gefen da ya fuskanci Yemen.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna amfani da wannan riwaya a matsayin hujjar cewa salla a cikin Ka’aba ingantacciya ce. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman sharuɗɗa da ko sallar farilla ce ko ta nafila; wannan riwaya ita kaɗai ba ta sanya shiga Ka’aba sharadin aikin Hajji ko Umra ba. Annabi ﷺ ya yi salla a can tsakanin ginshiƙai biyu, amma Musulmi za su iya yin sallolinsu kamar yadda aka saba a wajen Ka’aba.

Darussa na yau
  1. Ka koyi aikin Annabi a hankali, amma kada ka mai da abin da aka so a yi wajibi ba tare da hujja ba.
  2. Ka fuskanci Ka’aba yayin salla; ba sai ka shiga ginin ba domin yin haka.
  3. Ka kwatanta riwayoyi masu alaƙa domin fahimtar bayanan wani lamari sosai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.