Sahih Muslim, hadisi na 3260
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Rafi'ya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
- 2Ibn Abu Fudaykابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ
- 3Ad‑Dahhakالضَّحَّاكُ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ " .
Muhammad bin Rafi' ya ba mu labari, Ibn Abi Fudaik ya ba mu labari, Ad-Dahhak ya sanar da mu, daga Nafi', daga Abdullah bin Umar, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Ba ya halatta ga mace mai imani da Allah da Ranar Ƙarshe ta yi tafiya mai tsawon dare uku sai tare da mahram."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wannan hadisi ya danganta doguwar tafiya da rakiyar mahram.
Namijin da mace ba za ta taɓa iya aura ba bisa ƙa’idojin Musulunci, kamar mahaifinta ko ɗan’uwanta.
Tazarar tafiya da aka bayyana a wannan ruwaya bisa tafiyar dare uku.
Malaman gargajiya sun tattauna wannan ruwaya tare da wasu nassosi game da tazarar tafiya da rakiyar mata. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman yadda za a aiwatar da ita da kuma irin tafiyar da ake ɗauka a matsayin tazarar tafiya; sun kuma yi la’akari da tsaro da yanayi. Wannan nassi shi ne tushen ƙa’idar fiƙihu ta gargajiya cewa mace tana buƙatar rakiyar mahram a tafiyar da waɗannan sharuɗɗa suka shafa.
- Ku tattauna shirye-shiryen tafiya tun da wuri da ’yan uwa amintattu, kuma ku yi la’akari da ƙa’idojin addinin da kuke bi.
- Lokacin shirya tafiya, ku kula da rakiyar mutum, tsaro da ainihin yanayin tafiyar.
- Idan akwai bambancin aiwatarwa a aikace, ku nemi shawarar malami ƙwararre wanda ya san mazhabarku da halin da kuke ciki.
Wannan ruwaya sahihiyar ma tana magana ne game da mace ta yi tafiya ba tare da mahram ba, kuma tana taimakawa wajen fahimtar lafuzza daban-daban game da tsawon tafiya tare.
Sahih Muslim · #3261 (Sahih)Wannan ruwaya daga babi ɗaya ma tana magana game da rakiyar mace a tafiya, kuma tana ba da ƙarin mahallin nassi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.