Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3288

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ يُوسُفَ، يَقُولُ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ وَإِنَّهُ لَيَدْنُو ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمُ الْمَلاَئِكَةَ فَيَقُولُ مَا أَرَادَ هَؤُلاَءِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Haruna bin Sa'id Al-Ayli da Ahmad bin Isa sun ruwaito mana, sun ce: Ibn Wahb ya ruwaito mana, Makhrama bin Bukair ya labarta min daga wajen mahaifinsa, ya ce: Na ji Yunus bin Yusuf yana cewa daga Ibn Al-Musayyib, ya ce: A'isha ta ce Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Babu wata rana da Allah yake 'yantar da bawa fiye da yadda Yake yi a Ranar Arafah daga Wuta. Kuma Yana kusanta, sannan Ya yi alfahari da su a gaban Mala'iku, Yana cewa: 'Me waɗannan suke so?'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A Ranar Arafa, Allah yana kuɓutar da bayinsa daga Wuta fiye da kowace rana.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Arafa

Ranar da mahajjata suke taruwa a filin Arafa yayin aikin Hajji.

Yana kusantowa

Tabbatar da kusancin Allah kamar yadda wahayi ya ambata, ba tare da kamanta shi da siffofin mutane ba.

Yana ambaton su da alfahari a gaban mala'iku

Allah yana ambaton ibada da sadaukarwar mahajjata a gaban mala'iku.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Ranar Arafa rana ce ta musamman ta rahamar Allah da kuɓuta daga Wuta. Rubutun yana jaddada falalar mahajjatan da suke roƙon Allah kuma suke bauta masa; yana kuma ƙarfafa Musulman da ba sa aikin Hajji su amfana da wannan rana ta hanyar addu'a, tuba da ayyukan alheri. Ana karɓar bayanin kusancin Allah kamar yadda aka ruwaito shi, ba tare da kamanta shi da kusancin halittu ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi amfani da Ranar Arafa wajen tuba ta gaskiya, addu'a da ambaton Allah.
  2. Ka roƙi Allah gafara da kuɓuta daga Wuta, ko da ba ka aikin Hajji.
  3. Ka nuna godiya ga rahamar Allah ta hanyar ci gaba da ayyukan alheri bayan wannan rana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.