Littafin Aure · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3399

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ إِنِّي لأَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى إِذْ لَقِيَهُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ هَلُمَّ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ فَاسْتَخْلاَهُ فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ لَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ - قَالَ - قَالَ لِي تَعَالَ يَا عَلْقَمَةُ - قَالَ - فَجِئْتُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ أَلاَ نُزَوِّجُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ جَارِيَةً بِكْرًا لَعَلَّهُ يَرْجِعُ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ مَا كُنْتَ تَعْهَدُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ‏.‏

Fassara

Uthman bn Abi Shaiba ya ba mu labari, Jarir ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Ibrahim, daga Alqamah, ya ce: Ina tafiya tare da Abdullah bn Mas'ud a Mina, sai Uthman bn Affan ya sadu da shi ya ce, 'Zo nan, Abu Abd al-Rahman.' Sai ya kai shi gefe. Da Abdullah ya ga babu wata bukata ta sirri, ya ce min, 'Zo, Alqamah,' sai na zo. Uthman ya ce masa, 'Shin ba za mu auren ka ba, Abu Abd al-Rahman, da budurwa mai tsabta don watakila karfin kuruciyarka ya dawo maka?' Abdullah ya ce, 'Idan ka faɗi hakan...' sai ya ambaci kamar hadisin Abu Muawiyah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Uthman ya ƙarfafa Ibn Mas'ud ya yi aure kuma ya dawo da kuzarinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mina

Wuri kusa da Makka inda mahajjata ke sauka a lokacin Hajji.

Abu Abd ar-Rahman

Kunya ce ta Abdullah ibn Mas'ud.

Budurwa

Mace da ba ta taɓa yin aure ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa abokai za su iya ƙarfafa juna cikin ladabi su yi aure. Riwayar ta kuma nuna cewa Ibn Mas'ud ya sa Alqama cikin tattaunawar lokacin da babu sauran dalilin keɓewa. Ba ta ba da hujjar ɗaukar aure a matsayin wajibi ga kowane mutum ba; hukunci ya danganta da yanayin mutum da ikonsa.

Darussa na yau
  1. Ka ƙarfafa abokin da yake a shirye cikin tausasawa ya yi la'akari da aure mai dacewa.
  2. Ka tattauna batutuwa na kashin kai tare da mutunta sirri, kuma ka sa wasu su shiga idan babu sauran dalilin keɓe tattaunawar.
  3. Ka auna shawarar aure bisa yanayin mutum, nauyin da ke kansa da ikonsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.