Littafin Aure · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3404

An rawaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، الْمُسَيَّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ رَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ التَّبَتُّلَ وَلَوْ أَذِنَ لَهُ لاَخْتَصَيْنَا ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Bakr dan Abi Shaiba, ya ba mu labari Abdullah dan al-Mubarak; kuma ya ba mu labari Abu Kuraib, Muhammad dan al-Ala — kuma kalaman nasa ne — ya sanar da mu Ibn al-Mubarak, daga Ma'mar, daga az-Zuhri, daga Sa'id dan al-Musayyib, daga Sa'ad dan Abi Wakkas, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya hana Usman dan Maz'un barin aure don ya tsunduma cikin ibada kadai. Da ace ya ba shi izini, da mun yanke mana.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ƙi zaman ba tare da aure ba, kuma ya ƙarfafa rayuwa mai daidaito.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rashin aure da gangan

Nisantar aure da saduwa da gangan.

yi wa mutum toshewar haihuwa

Wani aikin tiyata da ke hana mutum samun ’ya’ya.

Uthman ibn Maz’un

Wani Sahabi da ya so ya bar aure domin ya dukufa ga ibada kaɗai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa aure sunnah ce da aka amince da ita, kuma kame kai da mutum ya ɗora wa kansa ba ya nufin wani matsayi mafi girma na takawa. Maganar toshewar haihuwa tana nuna tsananin muradin Sahabbai na samun izini; ba umarni ba ne na yin irin wannan aiki. Mazhabobi suna ɗaukar aure a matsayin abin so idan mutum yana da iko, amma hukuncin na iya bambanta bisa yanayin mutum da haɗarin zalunci ko aikata abin da aka haramta.

Darussa na yau
  1. Kada ka ɗauki aure a matsayin abin da ke hana ibada; hanya ce da aka amince da ita a cikin sunnah.
  2. Kada ka ɗora wa kanka kamewa mai tsanani domin neman ƙarin takawa; ka nemi rayuwa mai daidaito.
  3. Ka nemi shawarar malami amintacce game da muhimman shawarwari kan aure da ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.