Sahih Muslim, hadisi na 3443
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي مُحْرِزُ بْنُ عَوْنِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي، هِنْدٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ خَالَتِهَا أَوْ أَنْ تَسْأَلَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي صَحْفَتِهَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَازِقُهَا .
Muhriz bn Awn bn Abi Awn ya ba ni labari, ya ce: Ali bn Mushir ya ba mu labari, daga Dawud bn Abi Hind, daga Ibn Sirin, daga Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya hana a tara mata da goggoniyarta ko kuma kawarta a aure, ko kuma mata ta nemi a sake 'yar uwarta domin ta kwashe abin da ke cikin kwano. Tabbas Allah Mai Daraja da Girma Shi ne Mai azutar ta.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Aure bai kamata ya cutar da dangantakar iyali da ta riga ta kasance ko auren wata mata ba.
’Yar’uwar mahaifin mutum; ana kuma kiranta goggon wajen uba.
’Yar’uwar mahaifiyar mutum; ana kuma kiranta goggon wajen uwa.
Misali ne da ke nufin aure, arziki da ni’imomin da mace take da su.
Malaman gargajiya sun fahimci haramcin auren mace da goggonta a lokaci guda a matsayin kariya ga zumunta da kuma hana gaba. Mazhabobin Sunni huɗu suna lissafa wannan a cikin haɗa auren da aka haramta muddin auren biyun suna nan a lokaci guda. Haka kuma, haramun ne a iza mace ta nemi sakin ’yar’uwarta domin ta maye gurinta. Hadisin yana tunatar da cewa arziki daga Allah yake, kuma ba sai an tabbatar da shi ta hanyar cutar da wani ba.
- Kada ka taɓa neman a saki wani domin ka maye gurinsa.
- Ka kula da zumunta, kuma ka guji zaɓin aure da zai sa ’yan’uwa su saɓa wa juna.
- Nemi arzikinka ta hanyar halal, ka kuma dogara ga Allah cewa yana azurta kowa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.