Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 345

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ كَذَا وَكَذَا حَتَّى يَقُولَ لَهُ مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ فَإِذَا بَلَغَ ذَلِكَ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ وَلْيَنْتَهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Zuhair bn Harb da Abd bn Humaid sun ruwaito mani, duka biyun daga wajen Yaqub. Zuhair ya ce: Yaqub bn Ibrahim ya ruwaito mana, dan'uwan Ibn Shihab ya ruwaito mana, daga wajen kawunsa. Ya ce: Urwah bn az-Zubair ya sanar da ni cewa Abu Huraira ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce, 'Shaiɗan yana zuwa ga ɗayanku yana cewa: Wanene ya halicci haka da haka? Har sai ya ce: Wanene ya halicci Ubangijinka? To idan ya kai ga hakan, bari ya nemi mafaka ga Allah kuma ya dakatar.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Nemi tsari ga Allah, kuma ka daina bin waswasin da ke tambayar wanda ya halicci Allah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Shaidan

Iblis da shaidanu waɗanda suke ƙoƙarin karkatar da mutane daga imani da biyayya ga Allah.

neman tsari ga Allah

Neman Allah Ya kare mutum daga sharri da waswasin Shaidan.

daina bin sa

Kada a ci gaba da bin tunanin ko yin ta muhawara a kansa, sai dai a karkatar da hankali daga gare shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa waswasin da mutum bai nufa ba ba ya zama kafirci da kansa muddin mutum ya ƙi shi, bai aikata shi ba, kuma bai bayyana shi a matsayin akidarsa ba. Shawarar ita ce a nemi kariyar Allah kuma kada a ci gaba da bin tunanin. Wannan ba hani ba ne ga tambayoyi na gaskiya ko neman ilimi cikin tsanaki; abin da ake nufi shi ne tunani mai ɓarna da ke ta komawa ga tambayar wa ya halicci Mahalicci ba tare da ƙarewa ba.

Darussa na yau
  1. Idan shakku kan imani ya zo maka ba tare da so ba, ka ce: “Ina neman tsarin Allah daga Shaidan,” sannan ka karkatar da hankalinka zuwa wani abu mai amfani.
  2. Ka bambanta tunanin da bai zo da nufinka ba da akidar da ka amince da ita da gangan; kada ka zargi kanka saboda tunanin da ka ƙi.
  3. Ka tattauna tambayoyi na gaskiya cikin natsuwa da malami amintacce, amma kada ka ci gaba da zagayawa cikin wannan waswasi mai kawo ruɗani har abada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.