Sahih Muslim, hadisi na 347
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abd al‑Warith ibn Abd as‑Samadya ruwaito wa Muslimعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ
- 2Mahaifinsa, Abdأَبِي
- 3Kakansaجَدِّي
- 4Ayyubأَيُّوبَ
- 5Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَكُمْ عَنِ الْعِلْمِ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ خَلَقَنَا فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ " . قَالَ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ رَجُلٍ فَقَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَدْ سَأَلَنِي اثْنَانِ وَهَذَا الثَّالِثُ . أَوْ قَالَ سَأَلَنِي وَاحِدٌ وَهَذَا الثَّانِي .
Abdul Warith bin Abdus-Samad ya ba ni labari, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, daga ga kakansa, daga ga Ayyub, daga ga Muhammad bin Sirin, daga ga Abu Huraira, daga ga Annabi ﷺ wanda ya ce:
"Mutane ba za su daina tambayar ku game da ilimi ba har sai sun ce: 'Allah ne ya halicce mu, to wanene ya halicci Allah?'" Ya ce (mai ba da labari): A lokacin yana riƙe hannun wani mutum sai ya ce: "Allah da Manzonsu sun yi gaskiya. Mutane biyu sun riga sun tambaye ni wannan, kuma wannan shi ne na uku." Ko ya ce: "Mutum ɗaya ne ya tambaye ni, kuma wannan shi ne na biyu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Tambayar wa ya halicci Allah ta ginu ne a kan zato marar inganci game da Mahalicci.
A cikin wannan magana, ana nufin tambayoyi game da imani da abubuwan da mutane suke son sani.
Samar da wani abu ya wanzu; Allah ne Mahalicci, kuma Shi kansa ba a halicce Shi ba.
Malaman da suka gabata sun bayyana cewa tambayar tana ɗauke da kuskuren zato tun daga farko: duk abin da aka halitta yana buƙatar mahalicci, amma Allah Shi ne Mahalicci na har abada, kuma ba halitta ba ne. Hadisin ya kuma koyar da cewa irin waɗannan tambayoyi na iya maimaituwa, kuma bai kamata mumini ya bari jerin tambayoyi marasa ƙarshe su karkatar da shi daga imaninsa ba. Malamai suna ba da shawarar a yi watsi da wannan tunani kuma a nemi tsari daga Allah; suna kuma bambanta tambaya ta gaskiya domin neman fahimta da kuma shakku mai kutsa kai da maimaituwa.
- Idan irin wannan tunani ya zo maka, ka ƙi zato marar inganci kuma ka nemi tsarin Allah.
- Ka amsa tambayoyin imani na gaskiya cikin natsuwa, amma kada ka ci gaba da bin tambayoyin shakku da ake maimaitawa ba tare da manufa ba.
- Ka nemi bayani daga malami amintacce idan tambayar imani ta ci gaba da damunka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.