Littafin Aure · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3554

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، سَمِعَهُ يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ كُلِّ الْمَاءِ يَكُونُ الْوَلَدُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ خَلْقَ شَىْءٍ لَمْ يَمْنَعْهُ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Haruna bn Sa'id Al-Ayli ya ba mu labari, ya ce: Abdullah bn Wahb ya ba mu labari, Mu'awiya — wato Ibn Salih — ya sanar da ni daga Ali bn Abi Talha, daga Abu Al-Waddak, daga Abu Sa'id Al-Khudri, cewa ya ji yana cewa: An tambayi Manzon Allah ﷺ game da 'azl (fitar da azaba kafin fitowar maniyyi), sai ya ce:

"Ba duk ruwan (maniyyi) ne yake haifar da yaro ba, kuma idan Allah ya so ya halicci wani abu, babu abin da zai iya hana shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ba kowace fitar maniyyi ce ke haifar da yaro ba; babu abin da zai hana abin da Allah Ya ƙaddara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
'azl

Janye azzakari kafin fitar maniyyi domin kauce wa samun ciki.

Allah Ya so Ya halicci wani abu

Abin da Allah Ya ƙaddara zai faru, babu wani matakin mutum da zai iya hana shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa 'azl shi kaɗai ba ya kawar da yiwuwar samun ciki, kuma haihuwa a ƙarshe tana ƙarƙashin ƙaddarar Allah. Mazhabobi suna tattauna sharuddan 'azl, kuma suna la'akari da, a cikin wasu abubuwa, haƙƙoƙin mata da yardarsu; cikakken bayani ya bambanta daga mazhaba zuwa mazhaba. Wannan hadisi ba ya koyar da cewa mutane ba su da alhakin zaɓin da suka yi.

Darussa na yau
  1. Ku tattauna zaɓuɓɓukan tsara iyali a fili kuma cikin kulawa tare da mijinki ko matarka.
  2. Ku ɗauki matakan aiki cikin alhaki, amma ku sani cewa ba sa ba da cikakken iko kan sakamako.
  3. Ku dogara ga Allah, kuma ku kula da iyaye da haihuwa cikin girmamawa da alhaki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.