Sahih Muslim, hadisi na 3571
An rawaito daga A'isha bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga A'isha bint Abi Bakr
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أَفْلَحَ - أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ - جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا وَهُوَ عَمُّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ بَعْدَ أَنْ أُنْزِلَ الْحِجَابُ قَالَتْ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَأَمَرَنِي أَنْ آذَنَ لَهُ عَلَىَّ .
Yahya bn Yahya ya ruwaito mana, ya ce na karanta wa Malik daga Ibn Shihab, daga Urwah bn Zubair, daga A'isha, cewa ta shaida masa cewa Aflah — dan'uwan Abul-Qu'ais — ya zo yana neman izinin shiga wurinta, yayin da yake kawunta ta hanyar shayarwa bayan an sauke ayoyin Hijab. Ta ce:
"Na ki ba shi izini." Amma lokacin da Rasûlullah ﷺ ya zo, na shaida masa abin da na yi, sai ya umarce ni in ba shi izinin shiga.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Aflah ya zama mahram ga Aisha saboda dangantakar shayarwa.
Dangantakar iyali ce da kan samu idan mace ta shayar da jariri; tana iya haifar da haramcin aure da kuma dangantakar mahram.
A nan yana nufin ƙa'idojin suturta da neman izinin shiga, ba tufafi kaɗai ba.
Mutumin da aure da shi ya haramta har abada, saboda haka ana ɗaukarsa a matsayin makusancin dangi bisa ƙa'idojin Musulunci.
Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa dangantakar shayarwa na iya samar da irin dangantakar iyali da dangantakar jini ke samarwa, ta fuskar waɗanda aure da su ya haramta. Aflah ɗan'uwan mahaifin Aisha na shayarwa ne, saboda haka ya kasance kawunta kuma mahram ɗinta. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da wannan ƙa'ida; ana tattauna takamaiman sharuɗɗan samuwar dangantakar shayarwa dabam a fannin fikihu.
- Idan za a ziyarci 'yan uwa, a bincika ko dangantakar shayarwa ta samar da mahramanci.
- Idan akwai shakku game da hukuncin addini, a nemi shawarar ƙwararre, kada a dogara da hasashe kawai.
- A rubuta dangantakar iyali ta hanyar shayarwa a hankali domin dangi su san iyakokin da suka dace.
Wannan sigar ma tana magana kan izinin Aflah na ziyartar Aisha, kuma tana ƙarin fayyace yadda dangantakar shayarwa take aiki.
Sahih Muslim · #3570 (Sahih)Wannan ruwayar tana ƙarfafa ƙa'ida ɗaya cewa ɗan'uwan mahaifin shayarwa ana ɗaukarsa kawu ta dalilin dangantakar shayarwa.
Sahih Muslim · #3572 (Sahih)Sigar makamanciyar ta tabbatar da cewa an amince da Aflah a matsayin kawun Aisha saboda dangantakar shayarwa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.