Sahih Muslim, hadisi na 3585
An rawaito daga Umm Salama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm Salama
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنِ ابْنَةِ حَمْزَةَ . أَوْ قِيلَ أَلاَ تَخْطُبُ بِنْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ " إِنَّ حَمْزَةَ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " .
Haruna bn Sa'id Al-Ayli da Ahmad bn Isa sun ruwaito mana, sun ce: Ibn Wahb ya ruwaito mana, Makhrama bn Bukair ya ba mu labari daga wajen mahaifinsa, wanda ya ce: Na ji Abdullah bn Muslim yana cewa: Na ji Muhammad bn Muslim yana cewa: Na ji Humaid bn Abdur-Rahman yana cewa: Na ji Umm Salama, matar Manzon Allah ﷺ tana cewa: An ce wa Rasûlullâh ﷺ, 'Ina kai game da 'yar Hamza, Yâ Rasûlullâh?' Ko kuma an ce, 'Ba za ka nema 'yar Hamza bn Abdul-Muttalib ta aure ba?' Sai ya ce: 'Lallai Hamza ɗan'uwan ne ta hanyar shayarwa.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Saboda dangantakar shayarwa, Hamza ɗan’uwan Annabi ﷺ ne, kuma ’yarsa ba ta halatta a aura masa ba.
Dangantakar iyali da ke samuwa bisa ƙa’idojin Musulunci idan mace ta shayar da jariri.
Gabatar da neman aure a hukumance.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ingantacciyar dangantakar shayarwa tana haifar da haramcin aure, kamar wasu dangantakar jini. Tun da Hamza ɗan’uwan Annabi ﷺ ne ta hanyar shayarwa, ’yar Hamza tana cikin matan da aka haramta wa Annabi ﷺ aura. Malaman fikihu sun amince da wannan ƙa’ida, amma sun bambanta a wasu bayanai, ciki har da sharuɗɗa da faɗin dangantakar shayarwa.
- Idan aka kawo batun neman aure, a bincika ko akwai sananniyar dangantakar shayarwa.
- A rubuta dangantakar iyali da ta samo asali daga shayarwa cikin kulawa, sannan a sanar da waɗanda abin ya shafa.
- A tuntubi malami masani idan ba a tabbatar ko an cika sharuɗɗan dangantakar shayarwa ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.