Littafin Saki · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3735

An rawaito daga Hafsa bint Umar and Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Saki
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hafsa bint Umar and Aisha bint Abu Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ صَفِيَّةَ، بِنْتَ أَبِي عُبَيْدٍ حَدَّثَتْهُ عَنْ حَفْصَةَ، أَوْ عَنْ عَائِشَةَ، أَوْ عَنْ كِلْتَيْهِمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ - أَوْ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ - أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجِهَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya, da Qutayba, da Ibn Rumh sun ruwaito mana daga Al-Layth bn Sa'd, daga Nafi', cewa Safiyyah 'yar Abi 'Ubaid ta ruwaito masa daga Hafsa, ko daga 'A'ishah, ko daga dukansu biyu, cewa Rasûlullah ﷺ ya ce:

"Ba ya halatta ga mace mai imani da Allah da Ranar Ƙarshe — ko mai imani da Allah da ManzonSa — ta yi makoki ga matattu fiye da kwanaki uku sai ga mijinta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Makokin mutum da ba miji ba ya wuce kwana uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yin makoki

Barin alamomin makoki da ake gani, kamar ƙin ado da wasu nau’o’in kula da kai.

Kwana uku

Lokacin makoki da aka yarda da shi ga mamaci wanda ba miji ba.

Sai dai ga mijinta

Idan miji ya rasu, akwai wani lokaci na musamman na makoki: idda, wadda yawanci take watanni huɗu da kwana goma.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai na gargajiya sun fahimci cewa mace ba za ta ci gaba da ayyukan makoki fiye da kwana uku ba idan wani da ba mijinta ba ya rasu. Idan mijinta ya rasu, akwai lokacin idda da makoki da aka wajabta. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da wannan bambanci; kuma suna tattauna ƙarin bayanai kan ayyukan da ake ɗauka a matsayin makoki da yadda ƙa’idojin ke aiki a yanayi na musamman.

Darussa na yau
  1. Ka tallafa wa mai makoki, tare da mutunta iyakokin da ƙa’idojin Musulunci suka tsara.
  2. Idan miji ya rasu, a kula da lokacin idda na musamman; idan akwai abin da bai bayyana ba, a nemi shawarar malami ƙwararre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.