Sahih Muslim, hadisi na 3789
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلاَّ الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْهِبَةَ .
Abu Bakr bin Abi Shaybah da Zuhayr bin Harb sun ruwaito mana, sun ce: Ibn Uyaynah ya ruwaito mana. Kuma Yahya bin Ayyub, Qutaybah, da Ibn Hujr sun ruwaito mana, sun ce: Isma'il bin Ja'far ya ruwaito mana. Kuma Ibn Numayr ya ruwaito mana, mahaifina ya ruwaito mini, Sufyan bin Sa'id ya ruwaito mana. Kuma Ibn Al-Muthanna ya ruwaito mana, Muhammad bin Ja'far ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana. Kuma Ibn Al-Muthanna ya ruwaito mana, ya ce: Abd Al-Wahhab ya ruwaito mana, Ubaydullah ya ruwaito mana. Kuma Ibn Rafi' ya ruwaito mana, Ibn Abi Fudayk ya ruwaito mana, Ad-Dahhak — wato Ibn Uthman — ya ba mu labari. Duk waɗannan sun ruwaito daga Abdullah bin Dinar, daga Ibn Umar, daga Annabi ﷺ da irin wannan ma'anar, sai dai cewa a cikin hadisin Ath-Thaqafi daga Ubaydullah babu abin da aka ambata face sayarwa (da Wala') kuma bai ambaci kyauta ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Sarƙoƙin ruwaya sun tabbatar da ƙa’idar sayarwa da kyauta.
Dangantaka ta musamman da ke samuwa tsakanin bawan da aka ’yanta da wanda ya ’yanta shi; wannan dangantaka tana da tasiri a haƙƙin gado.
Miƙa mallaka ga wani ba tare da karɓar kuɗi ba.
Malamai suna ɗaukar bambancin lafuzza a matsayin ƙarin bayani kan sarƙoƙin ruwaya: sigar da aka rawaito ta hanyar ath-Thaqafi ta ambaci sayarwa, amma ba ta ambaci kyauta ba. Ruwayoyin da suka fi faɗi a wannan babi suna magana ne kan dangantakar al-wala’ da sakamakonta idan aka sayar da abu ko aka bayar da shi kyauta. Mazhabobin fikihu na gargajiya suna tattauna takamaiman hukuncin shari’a bisa la’akari da dukkan nassoshi; wannan sigar ita kaɗai ba ta tabbatar da cewa ana musanta kyauta ba.
- Kada ka ɗauki cewa mai ruwaya bai ambaci wani abu ba kai tsaye a matsayin hujjar cewa tsohuwar ƙa’ida ta gushe.
- Kwatanta sarƙoƙin ruwaya masu inganci daban-daban kafin ka fitar da hukuncin addini.
- Nemi bayanin ƙwararre kan batutuwan gado, domin aiwatar da al-wala’ yana da alaƙa da wasu ƙa’idoji.
Wannan sahihiyar ruwaya daga Ibn Umar ita ma tana magana kan sayarwa da kyauta dangane da al-wala’, don haka tana ƙara fayyace abin da wannan sigar ta ambata game da bambancin sarƙoƙin isnadi.
Sahih Muslim · #3787 (Sahih)Wannan sahihiyar ruwaya tana da kusanci da wannan batu, kuma tana ƙara bayar da mahallin ƙa’idar al-wala’.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.