Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 392

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ ابْنُ مَرْيَمَ فِيكُمْ وَإِمَامُكُمْ مِنْكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Harimala bn Yahya ya ba ni labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, Yunus ya sanar da ni, daga Ibn Shihab, ya ce: Nafi', mawali na Abu Qatadah al-Ansari ya sanar da ni cewa Abu Huraira ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Yaya halinku zai kasance idan Ɗan Maryam ya sauko a cikinku kuma Imam ɗinku yana daga cikinku?"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Isa ɗan Maryam zai sauko yayin da wani limami daga cikin al’ummar Musulmi yake jagoranta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ɗan Maryam

Isa ɗan Maryam, wanda Musulunci ya amince da shi a matsayin annabi.

limami

Mutumin da yake jagorantar al’umma, musamman a lokacin salla.

zai sauko

A nan yana nufin dawowar Isa zuwa duniya a nan gaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko, ciki har da Imam al-Nawawi, sun fahimci wannan a matsayin sanarwar annabci game da dawowar Isa kafin Tashin Ƙiyama. Furucin cewa limamin zai kasance daga cikin al’ummar yana jaddada cewa idan Isa ya dawo, ba zai jagoranci al’ummar Musulmi a matsayin sabon mai kawo shari’a ba; zai yi aiki bisa shiriya ta wahayi na Musulunci. Ta haka ruwayar tana tabbatar da dawowar Isa da muhimmancin shugabanci a cikin al’umma.

Darussa na yau
  1. Ka koyi labaran annabci game da Lahira cikin kulawa, kuma ka danganta su da amintattun tushe.
  2. Ka ɗauki shugabanci a cikin al’umma da muhimmanci, kuma ka tallafa wa salla da ibada ta haɗin kai.
  3. Ka mai da hankali ga imani da ayyukan alheri maimakon hasashen lokacin Ƙiyama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.