Sahih Muslim, hadisi na 3926
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Yahya ibn Hammadيَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ
- 3Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
- 4Sulaymanسُلَيْمَانَ
- 5Abu Sufyanأَبُو سُفْيَانَ
- 6Jabirجَابِرٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَهَبْهَا أَوْ لِيُعِرْهَا " .
Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, Yahya bin Hammad ya ba mu labari, Abu Awanah ya ba mu labari, daga Sulaiman, Abu Sufyan ya ba mu labari, daga Jabir, ya ce: Na ji Annabi ﷺ yana cewa: "Duk wanda yake da fili, ya kyauta shi ko ya ba da aro."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana ƙarfafa mai filin da ba a amfani da shi ya bayar da shi ko ya ara shi.
Ba wa wani filin ba tare da kuɗi ba.
Ba wa wani damar amfani da filin na ɗan lokaci ba tare da karɓar kuɗin haya ba.
Malamai suna ganin wannan a matsayin ƙarfafawa ta samar da filin da ba a amfani da shi domin wasu su noma shi kuma su amfana da shi. Kalmomin sun ambaci bayarwa ko ararwa a matsayin hanyoyin kyauta; su kaɗai ba sa kafa wajibi na gama-gari na miƙa fili. Malaman fikihu kuma suna tattauna ƙa’idojin bayar da filin haya da amfani da shi dabam.
- Kada a bar fili mai amfani ba tare da an noma shi ba idan wani zai iya nomansa.
- Raba abin da ka mallaka ta hanyar samar da shi kyauta ko aro.
- Ku fayyace wa’adin amfani da yadda za a yi amfani da fili domin kauce wa saɓani.
Wannan riwayar ta Jabir ma tana magana ne game da samar da fili, kuma tana ƙara bayani kan ƙarfafawar kada a bar ƙasa ba tare da amfani ba.
Sahih Muslim · #3925 (Sahih)Wannan riwaya sahihiya tana cikin sashe mai jigo iri ɗaya a Sahih Muslim, kuma tana taimakawa wajen fahimtar jagorancin amfani da gonaki tare.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.