Sahih Muslim, hadisi na 3930
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ سِنِينَ .
Mun ji daga Sa'id bin Mansur, Abu Bakr bin Shaibah, Amr an-Naqid da Zuhair bin Harb; sun ce: Ya ba mu labari Sufyan bin Uyainah, daga Humaid al-A'raj, daga Sulaiman bin Atiq, daga Jabir, ya ce: Annabi ﷺ ya haramta sayar da 'ya'yan itatuwa shekaru masu zuwa. Kuma a cikin ruwayar Ibn Abi Shaibah: 'Sayar da 'ya'yan itatuwa shekaru masu zuwa.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana sayar da amfanin gona na shekaru masu zuwa tun da wuri.
Yarjejeniyar sayar da amfanin gonakin shekaru masu zuwa tun kafin lokacin girbi.
’Ya’yan itacen da suke girma amma ba a girbe su ba tukuna.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ba za a sayar da amfanin gonakin shekaru masu zuwa tun da wuri kamar kayayyakin da suka riga suka wanzu ba. Ana ƙara tattauna a fannin fikihu iyakar wannan hani da sharuɗɗan sayarwa tun da wuri da aka halatta; mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna la’akari, da sauran abubuwa, da fayyace kaya, adadi da lokacin miƙa su. Wannan hani yana kare ɓangarorin yarjejeniya daga saɓani da rashin tabbas game da amfanin gona.
- A yarjejeniyar sayarwa, a fayyace kayan da za a miƙa da kuma lokacin miƙa su.
- Kada a sayar da amfanin gona na gaba kamar an riga an tabbatar da adadi da yawan abin da zai fito.
- A nemi shawarar ƙwararren masanin dokokin kasuwancin Musulunci idan yarjejeniyar noma ko kasuwanci tana da sarkakiya.
Wannan hadisi ya shafi sayar da ’ya’yan itacen da ba su nuna ba, kuma yana fayyace ƙa’idoji na gaba ɗaya game da sayar da ’ya’yan itace cikin rashin tabbas.
Sahih Muslim · #3931 (Sahih)Wannan hadisi ma yana magana ne game da sayar da ’ya’yan itace, kuma yana taimakawa wajen fahimtar ƙa’idojin sayarwa tun da wuri a mahallinsu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.