Sahih Muslim, hadisi na 3953
An rawaito daga Rafi' ibn Khadij. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Rafi' ibn Khadij
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ، الزُّرَقِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، يَقُولُ كُنَّا أَكْثَرَ الأَنْصَارِ حَقْلاً - قَالَ - كُنَّا نُكْرِي الأَرْضَ عَلَى أَنَّ لَنَا هَذِهِ وَلَهُمْ هَذِهِ فَرُبَّمَا أَخْرَجَتْ هَذِهِ وَلَمْ تُخْرِجْ هَذِهِ فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ وَأَمَّا الْوَرِقُ فَلَمْ يَنْهَنَا .
Amr an-Naqid ya ba mu labari, Sufyan bin Uyaynah ya ba mu labari, daga Yahya bin Sa'id, daga Hanzalah az-Zuraqi cewa ya ji Rafi' bin Khadij yana cewa: Mu ne masu gonaki mafi yawa a cikin Ansar. Ya ce: Mun kasance muna hayar da fili bisa sharadin cewa amfanin wannan bangaren namu ne, kuma amfanin wancan bangaren nasu ne. Wani lokaci wannan bangaren yana bada amfani sai dayan bai bada komai ba. Sai Manzon Allah ﷺ ya hana mu hakan. Amma game da biyan kudi na azurfa (dirham), bai hana mu ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Hana sharadin haya da amfanin gona na wani yanki ga wani ɓangare haramun ne.
Ba wa wani damar amfani da ƙasa bisa biyan kuɗin da aka amince da shi ko wani kaso na amfanin gona.
Tsabar kuɗin azurfa da ake amfani da ita wajen biyan kuɗi.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ba a yarda kwangilar hayar ƙasar noma ta ware amfanin wani takamaiman yanki ba, domin amfanin yankin na iya lalacewa, hakan ya sa wani ɓangare ya rasa dukkan amfanin gona. Riwayoyin wannan babi suna ƙara fayyace nau'ikan biyan kuɗin da aka halatta. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman sharuɗɗan hayar ƙasa don noma; kuɗin da aka amince da shi tun farko diyya ce bayyananniya, muddin kwangilar ba ta ƙunshi rashin tabbas ko zalunci da aka haramta ba.
- A cikin hayar ƙasa, ku fayyace kuɗin da za a biya tun farko maimakon ware wa wani ɓangare amfanin wani fili na musamman.
- Kafin sanya hannu, ku bincika ko kwangilar ba ta raba haɗari ta yadda wani ɓangare zai rasa amfanin gona idan amfanin ya lalace.
- Ku yi yarjejeniyar ƙasar noma a sarari kuma cikin tattaunawa, domin ɓangarorin biyu su san kuɗin da za a biya da yadda za a raba haɗari.
Wannan riwaya tana magana kan wannan tambaya ta hayar ƙasar noma kuma tana fayyace irin yarjejeniyoyin da aka ƙi.
Sahih Muslim · #3952 (Sahih)Wannan ma riwaya ce Sahih wadda take magana kan sharuɗɗan hayar ƙasa, kuma tana taimakawa wajen fahimtar hukuncin amfanin da ba a tabbatar ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.