Littafin Musaqat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4079

An rawaito daga Fadala ibn Ubaid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Musaqat
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Fadala ibn Ubaid

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ، وَعَمْرِو، بْنِ الْحَارِثِ وَغَيْرِهِمَا أَنَّ عَامِرَ بْنَ يَحْيَى الْمَعَافِرِيَّ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ حَنَشٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ فِي غَزْوَةٍ فَطَارَتْ لِي وَلأَصْحَابِي قِلاَدَةٌ فِيهَا ذَهَبٌ وَوَرِقٌ وَجَوْهَرٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا فَسَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ فَقَالَ انْزِعْ ذَهَبَهَا فَاجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ وَاجْعَلْ ذَهَبَكَ فِي كِفَّةٍ ثُمَّ لاَ تَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu at-Tahir ya ba ni labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, daga wurin Qurrah bin Abd ar-Rahman al-Ma'afiri, da Amr bin al-Harith da wasu, cewa Amir bin Yahya al-Ma'afiri ya ruwaito musu daga wurin Hanash, wanda ya ce: Muna tare da Fadala bin Ubaid a wani yakin, sai na samu ni da abokaina wuyan zinare mai dauke da zinare, azurfa da lu'u-lu'u. Na so in saya shi, sai na tambayi Fadala bin Ubaid. Ya ce: 'Cire zinaren da ke cikinsa ka sa a bangare daya na ma'auni, ka sa zinaren ka a daya bangaren, kar ka dauka sai dai-dai wa dai-dai, domin na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa:

"Wanda ya yi imani da Allah da Ranar Karshe kada ya dauka sai dai-dai wa dai-dai."'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A musayar da zinariya, nauyin zinariyar dole ya zama daidai a ɓangarorin biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
daidai da daidai

Idan ana musayar zinariya da zinariya, adadin da ke kowane ɓangare dole ya yi daidai wajen nauyi.

ma'auni

Na'urar da ake amfani da ita wajen kwatanta nauyin zinariyar da ke ɓangarorin biyu.

riba

Ribar da aka haramta ko rashin daidaiton da aka haramta a wasu nau'o'in mu'amalar musaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ba a halatta a musanya zinariya da adadin zinariya mafi yawa ba, ko da kuwa sassan sun bambanta ta fuskar siffa ko inganci. A cikin abin wuya da ya ƙunshi zinariya, azurfa da duwatsu masu daraja, dole ne a fara ware zinariyar a auna ta; musayar zinariya da zinariya kuwa sai nauyinsu ya yi daidai kuma a yi musayar nan take. Mazhabobi suna tattauna ƙarin sharuɗɗa da yadda ake aiwatar da su, amma sun yarda cewa musayar zinariya marar daidaiton nauyi riba ce da aka haramta.

Darussa na yau
  1. Idan kayan ado na zinariya ya ƙunshi sassan wasu abubuwa, ware su kafin kayyade sharuɗɗan musayar.
  2. A musanya zinariya da zinariya ne kawai idan nauyinsu ya yi daidai, kuma a miƙa su nan take.
  3. Idan kana da shakka game da wata mu'amala, nemi shawarar wanda ya san ƙa'idojin kasuwanci na Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.