Littafin Musaqat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4097

An rawaito daga Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Musaqat
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Nu'man ibn Bashir

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ، بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ نُعْمَانَ بْنَ بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِحِمْصَ وَهُوَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ زَكَرِيَّاءَ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَى قَوْلِهِ ‏"‏ يُوشِكُ أَنْ يَقَعَ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abdul Malik bin Shu'ayb bin Al-Layth bin Sa'd ya ba mu labari, mahaifina ya ba ni labari daga wajen kakansa, Khalid bin Yazid ya ba ni labari, Sa'id bin Abi Hilal ya ba ni labari, daga Awn bin Abdullah, daga Amir Ash-Sha'bi, cewa ya ji Nu'man bin Bashir bin Sa'd, Sahabin Manzon Allah ﷺ, yana yi wa mutane hutuba a Hims yana cewa: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: 'Halal bayyananne ne kuma Haram bayyananne ne.' Sai ya ambaci kamar hadisin Zakariyya daga Sha'bi har zuwa maganarsa ta: 'yana kusa da faɗawa cikinsa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya bayyana cewa ana iya gane halal da haram.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Halal

Abin da Allah Ya halatta.

Haram

Abin da Allah Ya haramta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa wannan magana tana bambance abubuwan da aka halatta a fili da waɗanda aka haramta. Cikakken sanannen lafazin wannan riwaya ya kuma ambaci abubuwan da ake shakku a kansu: wanda ya nisance su ya kare addininsa da mutuncinsa; wanda ya yi wasa da su kuma yana iya fadawa cikin haram. Wannan kira ne zuwa ga takawa da taka-tsantsan, ba wai a haramta abin da aka halatta ba tare da hujja ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin saye ko kulla yarjejeniya, ka tabbatar sharuddan sun halatta a fili.
  2. Ka bar abubuwan da ake shakku a kansu idan hakan zai kare addininka ko kyakkyawan mutuncinka.
  3. Ka nemi bayani daga amintattun masana kafin ka ayyana abin da bai bayyana ba a matsayin halal ko haram.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.