Sahih Muslim, hadisi na 4141
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abd al‑A'la ibn Hammadya ruwaito wa Muslimعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Ibn Tawusابْنِ طَاوُسٍ
- 4Mahaifinsaأَبِيهِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، - وَهُوَ النَّرْسِيُّ - حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ " .
Abdul A'la bin Hammad ya ruwaito mana – shi ne An-Narsi – Wuhaib ya ruwaito mana, daga Ibn Tawus, daga mahaifinsa, daga Ibn Abbas, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Ku kai wa masu haƙƙinsu ɓangarorin da aka tanada, abin da ya rage kuma na namiji mafi kusanci ne."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana fara ba wa waɗanda suka cancanta ƙayyadaddun rabon gado.
Rabon dukiyar gado da shari’a ta kayyade wanda wasu magada ke da haƙƙi a kai.
Namijin magaji mafi kusanci wanda, bisa ƙa’idojin gado, yake da haƙƙin karɓar abin da ya rage.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa dole ne a fara bayar da rabon da aka kayyade. Abin da ya rage daga baya yana zuwa ga mafi kusancin magajin namiji wanda ya cancanta, bisa ƙa’idojin gado. Ba a aiwatar da wannan ƙa’ida ita kaɗai ba: rabon dukiyar gaba ɗaya ya danganta da duk magadan da suke akwai da ƙa’idojin da suka dace. Mazhabobin Ahlus-Sunna sun yi bayani a cikin littattafan gado game da cikakken tsarin fifiko da kuma yanayin da babu magajin namiji mai cancantar karɓar abin da ya rage.
- A duk lokacin da za a raba gado, da farko a tantance waɗanda suke da haƙƙin ƙayyadadden rabo bisa ƙa’idojin gado na Musulunci.
- Kada a raba sauran dukiya sai an ƙayyade kuma an bayar da rabon gado da aka kayyade.
- Idan dangantakar iyali ko yanayin magada ya rikitar, a nemi shawarar ƙwararren masanin gadon Musulunci kafin a raba dukiyar.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.