Littabin Dokokin Gado · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4149

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Dokokin Gado
صحيح مسلم

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ فِي حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ النَّضْرِ وَالْعَقَدِيِّ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرْضِ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ أَحَدٍ مِنْهُمْ قَوْلُ شُعْبَةَ لاِبْنِ الْمُنْكَدِرِ ‏.‏

Fassara

Isḥāq ibn Ibrāhīm ya ba mu labari, An-Naḍr ibn Shumayl da Abū ‘Āmir Al-‘Aqadī sun ba mu labari; kuma Muḥammad ibn Al-Muthannā ya ba mu labari, Wahb ibn Jarīr ya ba mu labari, dukkansu sun ruwaito daga Shu‘ba ta wannan sanadi. A cikin hadisin Wahb ibn Jarīr an ce: 'Sai aka saukar da Āyat Al-Farāʾiḍ.' Kuma a cikin hadisan An-Naḍr da Al-‘Aqadī an ce: 'Sai aka saukar da Āyat Al-Farḍ.' Amma babu a cikin riwayar kowanne cikinsu maganar da Shu‘ba ya yi wa Ibn Al-Munkadir.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wannan ruwayar ta ambaci bambance-bambancen lafazi game da saukar ayar gado.

Bayani kan kalmomi masu wuya
āyat al-farā’iḍ

Sunan ayar Alƙur’ani da ta yi bayani kan kayyadaddun rabon gado.

isnād

Jerin masu ruwayar da suka isar da hadisi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman hadisi na gargajiya suna ɗaukar waɗannan bambance-bambancen a matsayin bambancin lafazi, ba saɓani kan ainihin ma’ana ba. Ƙarin bayanin ya kuma fayyace cewa maganar Shu‘ba a kan Ibn al-Munkadir ba ta cikin waɗannan hanyoyin ruwaya. Malaman fikihu suna dogara da ayoyin Alƙur’ani kan gado da ruwayoyin sahihai masu alaƙa wajen rabon gado; wannan nassi shi kaɗai bai ambaci takamaiman kaso ba.

Darussa na yau
  1. Ka kwatanta bambance-bambancen ruwayoyi a hankali kafin ka yanke hukunci bisa bambancin lafazi.
  2. Idan kana da tambayoyi kan rabon gado, koma ga ayoyin Alƙur’ani da malamai amintattu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.