Littafin Wasyya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4231

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Wasyya
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ وَصِيًّا فَقَالَتْ مَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ فَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ إِلَى صَدْرِي - أَوْ قَالَتْ حَجْرِي - فَدَعَا بِالطَّسْتِ فَلَقَدِ انْخَنَثَ فِي حَجْرِي وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُ مَاتَ فَمَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ

Fassara

Ya ruwaito mana Yahya bn Yahya, da Abu Bakr bn Abi Shaiba — kuma kalmar ta Yahya ce — ya ce: Ya ba mu labari Ismail bn Ulayya, daga Ibn Awn, daga Ibrahim, daga Al-Aswad bn Yazid, ya ce: An ambata a gaban Aisha cewa an yi wa Ali wasiyya, sai ta ce: Yaushe ne ya yi masa wasiyya? Alhali ina dogaro da kirjina — ko ta ce cinyata — sai ya nemi kwano, ya sume a cinyata ban ji da sunan mutuwarsa ba. To yaushe ne ya yi masa wasiyya?

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta ƙaryata cewa Annabi ﷺ ya naɗa Ali a matsayin wanda zai aiwatar da wasiyyarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mai aiwatar da wasiyya

Mutumin da aka naɗa ya aiwatar da umarnin wasiyyar wani bayan rasuwarsa.

kwano

Wani mazubi da Annabi ﷺ ya umurci a kawo masa a lokutansa na ƙarshe.

ya faɗi

A’isha tana bayyana yadda jikinsa ya sauka a kan cinyarta lokacin da ya rasu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai masu sharhi na zamanin farko, cikinsu har da Imam an-Nawawi, sun sanya wannan riwaya cikin tattaunawar da’awar cewa Annabi ﷺ ya naɗa Ali a matsayin wanda zai aiwatar da wasiyyarsa. Shaidar A’isha ita ce tana nan a lokutansa na ƙarshe kuma ba ta ji irin wannan naɗi ba. Riwayar tana magana ne kan wata takamaimiyar da’awa ta tarihi; ita kaɗai ba cikakken bayani ba ne game da dukkan ra’ayoyi kan shugabanci da wanda zai gaje shi.

Darussa na yau
  1. Auna da’awoyin tarihi da shaidu masu inganci da majiyoyi takamaimai.
  2. A lokacin muhawara mai sarkakiya, ka bambanta abin da riwaya ta faɗa kai tsaye da manyan sakamakon da ba ta tattauna ba.
  3. Ka tattauna saɓanin ra’ayoyi game da farkon tarihin Musulunci cikin taka-tsantsan da girmama Sahabban da abin ya shafa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.