Sahih Muslim, hadisi na 4262
An rawaito daga Abd al-Rahman ibn Samura. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abd al-Rahman ibn Samura
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي وَلاَ بِآبَائِكُمْ " .
Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Abd al-A'la ya ba mu labari, daga Hisham, daga Al-Hasan, daga Abd al-Rahman bin Samura wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Kada ku yi rantsuwa da taguta (gumaka) ko da ubanninku."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Musulmi ba ya rantse da gumaka ko da iyayensa.
Gumaka ko allolin ƙarya da ake bauta wa tare da Allah.
Ƙarfafa magana ta hanyar kiran Allah a matsayin shaida ko rantsewa da wani abu.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa haramun ne a rantse da wani abu ban da Allah; rantsuwa ta Allah kaɗai ce. Ambaton gumaka da iyaye yana bayyana cewa ko abubuwan da ake ɗauka da muhimmanci ba su dace su zama abin rantsewa ba. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda cewa rantsewa da wani abu ban da Allah ba sahihiyar rantsuwa ce ta addini ba; wanda ya yi haka ya kamata ya tuba kuma daga nan ya ambaci Allah kaɗai idan zai rantse.
- Idan za ka rantse, ka ce kawai: ‘Na rantse da Allah’, kuma kada ka yi amfani da wannan kalma a sakace.
- Ka bar al'adar rantsewa da iyaye ko wasu abubuwan da ake girmamawa, ka maye gurbinta da kalmomin da ke tabbatar da Allah kaɗai.
- Idan ka ji wani yana rantsewa da gunki ko kakanni, ka tuna masa da wannan ƙa'ida cikin ladabi.
Wannan sahihiyar riwaya daga littafi ɗaya ita ma tana magana kan haramcin rantsewa da wani abu ban da Allah, don haka tana ƙara bayani.
Sahih Muslim · #4263 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya daga jerin ɗaya tana magana kan rantsewa da Allah kuma tana fayyace ƙa'idar tauhidi a magana.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.