Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 436

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَآهُ بِقَلْبِهِ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr dan Abi Shaiba ya ba mu labari, Hafs ya ba mu labari, daga Abdul-Malik, daga Ata', daga Ibn Abbas, ya ce: Ya gan Shi da zuciyarsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya ce Annabi ﷺ ya ga Allah da zuciyarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
da zuciyarsa

Wannan ganewa ce ta cikin zuciya; lafazin bai ce kallon ido na zahiri ba ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko suna tattauna wannan magana tare da riwayoyin da suka shafi tafiyar dare. An fahimci Ibn Abbas a nan a matsayin mai tabbatar da cewa Annabi ﷺ ya ga Allah ta hanyar ganewa ta cikin zuciya. Wasu malamai, ciki har da Aisha, sun ƙaryata cewa ya ga Allah da idanunsa. Shahararriyar fassarar da ke daidaita waɗannan maganganu ita ce Ibn Abbas yana magana ne game da gani da zuciya, Aisha kuma game da gani da ido. Wannan riwaya tana magana ne a kan wani al’amari na imani, kuma ita kaɗai ba ta kafa wata ƙa’ida ta aikace-aikace ga mazhabobi huɗu ba.

Darussa na yau
  1. Yi magana a hankali kan al’amuran imani, kuma ka bambanta gani na zahiri da ganewa ta ciki.
  2. Karanta riwayoyin da suka shafi juna tare kafin ka yanke hukunci daga gajeriyar magana guda ɗaya.
  3. Ka yarda cewa malamai na iya bambanta a fassara, kuma ka kasance mai girmamawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.